The routine identification of Aspergillus fumigatus in clinical samples involves, apart from direct examination, the isolation of the organism on a plate followed by its microscopic characterization. This approach lacks sensitivity, specificity, and speed. A new procedure has been developed combining microcolony formation on a nylon membrane filter at 45 degrees C with the detection of a specific 4-methylumbelliferyl-alpha-L-arabinopyranoside cleaving enzyme activity in digitonin permeabilized cells. The test takes approximately 14 h and has an efficiency of 98.2% and false-positive and -negative rates of 0 and 3.1%, respectively, When applied to 188 clinical samples taken from patients with proven or nonproven presence of Aspergillus species, a good agreement with the conventional plate-microscopy method was obtained