The article explores the views of Professor Jan Gwiazdomorski on the theoretical constructs of legal act and declaration of intent, regarded as fundamental categories of private law. The initial section sketches out the influence of Professor’s scholarly work on the codification of Polish civil law. In this respect, attention is drawn to Jan Gwiazdomorski’s original objectivist concept of declaration of intent and the related theoretical framework of legal act. Later, against the backdrop of the recent dynamism in legislative projects in both substantive and procedural civil law, and taking account of the breadth of the issues as well as the necessary limits of the article, selected remarks are offered on the impact of Jan Gwiazdomorski’s theories on the drafts of the general part of civil law prepared by the Codification Commission in 2008 and 2015.Przedmiotem rozważań są poglądy Profesora Jana Gwiazdomorskiego dotyczące teoretycznych koncepcji czynności prawnej i oświadczenia woli jako podstawowych pojęć z zakresu prawa prywatnego. W początkowej części zarysowano wpływ aktywności badawczej Profesora na kodyfikację polskiego prawa cywilnego. W tym zakresie wskazano na autorską, obiektywizującą koncepcję oświadczenia woli, jak również na powiązaną z nią teoretyczną konstrukcję czynności prawnej Jana Gwiazdomorskiego. Na dalszym etapie rozważań, w związku z widoczną w ostatnim czasie dynamiką projektowanych zmian prawodawczych z zakresu prawa cywilnego materialnego i procesowego, uwzględniając przy tym rozległość problematyki i jednocześnie ograniczone ramy pracy, zaprezentowane zostały wybrane uwagi dotyczące wpływu wspomnianych teorii Jana Gwiazdomorskiego na kształtowanie przygotowanych przez Komisję Kodyfikacyjną projektów regulacji części ogólnej prawa cywilnego z lat 2008 i 2015