The article fills the research gap in the provenance of medieval sculpture from the territory of the former Chełmno land by pointing to specific cases of four wooden figures from the end of the 14th century (Madonna of Sorrows “from Gostkowo”, Madonna of Sorrows “from Iława”, Salvator Mundi from Nowe Miasto Lubawskie, Christ in Gethsemane from Brodnica), which until now have been poorly recognized, misidentified or completely overlooked in the literature. As a result of archival queries, the possible purpose of the sculptures was indicated, and their later fate was recalled. The research determined that the sculptures most likely functioned in various city temples. The source and formal analysis also enabled identification of their potential functions within the church and verification of earlier hypotheses regarding their origin. The article contributes new knowledge to provenance research on medieval sculpture, particularly through the use of unpublished archival sources and photographs, which are included in the source appendix. Artykuł stanowi uzupełnienie luki badawczej w zakresie proweniencji średniowiecznej rzeźby z terenów dawnej ziemi chełmińskiej. Jego przedmiotem jest grupa czterech figur drewnianych z końca XIV wieku (Madonna Bolesna „z Gostkowa”, Madonna Bolesna „z Iławy”, Chrystus Pantokrator z Nowego Miasta Lubawskiego, Chrystusw Ogrójcu z Brodnicy), które dotąd były słabo rozpoznane, błędnie identyfikowane lub całkowicie pomijane w literaturze. W wyniku przeprowadzonych kwerend archiwalnych ustalono, że rzeźby najprawdopodobniej funkcjonowały w różnych świątyniach miejskich. Na podstawie analizy źródłowej oraz formalnej wskazano ich potencjalną funkcję w przestrzeni sakralnej oraz zweryfikowano wcześniejsze hipotezy dotyczące ich pochodzenia, ustalono też prawdopodobne późniejsze ich losy. Artykuł wnosi nową wiedzę do badań proweniencyjnych nad rzeźbą średniowieczną, w szczególności dzięki wykorzystaniu niepublikowanych źródeł archiwalnych i fotografii, które wraz z aneksem źródłowym dopełniają tekst
