research article

Avaliação funcional e perfil de idosos com estomias

Abstract

Objective: to evaluate the functional capacity and profile of elderly individuals with stomas. Methods: exploratory, descriptive, cross-sectional and quantitative study, carried out in a teaching outpatient clinic, with elderly individuals with stomas. Data were collected through interviews and application of the Katz, Lawton & Brody scales, mini mental examination and family APGAR and analyzed in the Statistical Package for the Social Sciences 23.0, using descriptive and inferential analyses, with the use of appropriate statistical tests to evaluate the associations between the variables. Results: the participans were 139 elderly individuals. There was an association between ostomized women and hypertension, incontinence and immunosuppression, in addition to more difficulties in managing the stoma bag and insecurity regarding leaks and detachment. Half of the elderly individuals showed impaired cognition and partial dependence. However, the majority showed independence in basic activities and absence of signs of depression. Conclusion: nursing actions, public policies and assistive technologies for the care of elderly individuals with ostomies need to be improved.Objetivo: Evaluar la capacidad funcional y el perfil de ancianos con estomías. Método: Estudio exploratorio, descriptivo, transversal y cuantitativo, realizado en un ambulatorio de enseñanza con ancianos estomizados. Los datos se recogieron mediante entrevistas y la aplicación de las escalas de Katz, Lawton & Brody, el mini examen del estado mental y el APGAR familiar, y se analizaron con el software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) versión 23.0, utilizando análisis descriptivos e inferenciales, con tests estadísticos apropiados para evaluar las asociaciones entre variables. Resultados: Participaron 139 ancianos. Se observó una asociación entre mujeres estomizadas e hipertensión, incontinencia e inmunosupresión, además de mayores dificultades en el manejo de la bolsa e inseguridad ante fugas y desprendimientos. La mitad de los ancianos mostró una cognición comprometida y dependencia parcial. Sin embargo, la mayoría demostró independencia en actividades básicas y ausencia de signos de depresión. Conclusión: Es necesario mejorar las acciones de enfermería, las políticas públicas y las tecnologías asistenciales para el cuidado de ancianos estomizados.Objetivo: avaliar a capacidade funcional e o perfil de idosos com estomias. Método: estudo exploratório, descritivo, transversal e quantitativo, realizado em um ambulatório de ensino, com idosos estomizados. Os dados foram coletados por entrevistas e aplicação das escalas de Katz, Lawton & Brody, mini exame mental e APGAR da família e analisados no Statistical Package for the Social Science 23.0, utilizando análises descritivas e inferenciais, com o emprego de testes estatísticos apropriados para avaliar as associações entre as variáveis. Resultados: participaram 139 idosos. Houve associação entre mulheres estomizadas e hipertensão, incontinência e imunossupressão, além de mais dificuldades no manejo da bolsa e insegurança quanto a vazamentos e descolamento. Metade dos idosos mostrou cognição comprometida e dependência parcial. No entanto, a maioria demonstrou independência em atividades básicas e ausência de sinais de depressão. Conclusão: as ações de enfermagem, políticas públicas e tecnologias assistivas para o cuidado de idosos estomizados precisam ser aprimoradas

    Similar works