Considering the boost in technological development, and that machine translation has been widely used by both industry and academia, the main goal of this paper is to describe possibilities for the incorporation of a basic machine translation module in a Translation program at university level. The didactic proposal herein presented aims at providing Translation students ways of identifying general output results different modern machine translation systems have in common. Through a task-based teaching approach, students may assess machine translation strengths and weaknesses in order to make better use of this technology.Teniendo en cuenta el impulso en el desarrollo tecnológico y el hecho de que la traducción automática ha sido ampliamente utilizada tanto por la industria como por la academia, este artículo describe las posibilidades de incorporar un módulo de traducción automática en cursos de traducción de pregrado. La propuesta didáctica que se presenta ahora busca proporcionar a los estudiantes de traducción formas de identificar los resultados generales comúnmente exhibidos por diferentes sistemas de traducción automática de la actualidad. A través de un enfoque de enseñanza basado en tareas, los estudiantes pueden estimar las potencialidades y limitaciones de la traducción automática, con el objetivo del uso más eficaz de esta tecnología.Considerando o impulso no desenvolvimento tecnológico e o fato de que a tradução automática tem sido amplamente utilizada tanto pela indústria como pelo meio acadêmico, este artigo descreve possibilidades de incorporação de um módulo de tradução automática em cursos de graduação em Tradução. A proposição didática que ora se apresenta busca fornecer aos estudantes de Tradução formas de identificação dos resultados gerais comumente exibidos por diferentes sistemas de tradução automática da atualidade. Por meio de uma abordagem de ensino baseada em tarefas, os alunos podem estimar as potencialidades e limitações da tradução automática, visando à utilização mais eficaz desta tecnologia
