thesis

Birgivî Muhammed Efendi'nin manzum Vasiyyet-nâmesi (eleştirili metin-dil incelemesi-sözlük)

Abstract

Tez (Doktora) -- Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2005.Kaynakça var.Bir kimsenin öldükten sonra yapılmasını istediği şeye veya dinû öğütlere vasiyet; bu vasiyetlerin yazılı olduğu evrak veya eserlere vasiyetnâme denilmektedir. Birgivû Muhammed Efendi'nin Vasiyyet-nâme adı ile bilinen eseri 1052(1642)'de Bahtû tarafından nazmedilmiştir. Vasiyyet-nâme, Birgivû Muhammed Efendi'nin mensur olarak yazdığı ilmihâl niteliğindeki eseridir. Dinû öğütler içeren eser Klâsik Osmanlı Türkçesi döneminin başlarında yazılmıştır. Daha önce üzerinde çalışılmamış olan manzum Vasiyyet-nâme, hitap etmek istediği kitle göz önüne alınarak oldukça sade ve anlaşılır bir dille yazılmıştır. Bu çalışma eleştirili metin, dil incelemesi, nüsha farkları ve metnin sözlüğü olmak üzere dört bölümden oluşmaktadır. ANAHTAR KEL MELER: Vasiyet, Vasiyetnâme, Birgivû Muhammed Efendi, Bahtû, Klâsik Osmanlı Türkçesi, Manzum Vasiyyet-nâme

    Similar works