Protected Cerrado [savanna] areas in Brasília have been increasingly affected by urbanization and recurrent forest fires. This case study of the Brasília Botanical Garden Ecological Station [EEJBB] describes these factors, which elucidate the importance of local community participation in the dynamics of risk situation management. In this context, we propose a warning system to manage the information generated in decision-making processes and incentivize society to recognize the problem through the voluntary production of geographic information.As áreas protegidas do Cerrado, em Brasília, estão sendo progressivamente afetadas pela urbanização e por um quadro de recorrências de incêndios florestais. O estudo de caso da Estação Ecológica do Jardim Botânico de Brasília apresenta essas condições, que traduzem a relevância da participação da sociedade local nas dinâmicas de gestão de situações de risco. Neste âmbito, propõe-se um sistema de alerta para gestão da informação em processos decisórios e para estimular o reconhecimento social do problema por meio da produção voluntária de informações geográficas