research article

Ženska pesniška govorica v obdobju slovenske moderne: subjekt, ideali in intima

Abstract

The assertion of female literary subjectivity and the representation of intimacy in the Moderna period show a loosening in traditional female roles, which had been normed by the patriarchal, predominantly rural Slovenian society. The present discussion deals with young and educated women poets who, at the beginning of their literary career in the liberal multicultural Trieste, connected around the first Slovenian women’s magazine. With idealised notions of love and personal freedom, their poetry addressed important issues of women’s existence, in both the distribution of economic and political power, and also and above all private issues: self-awareness, (failed) erotic relationships, marriage and motherhood, and the possibilities of personal fulfilment. The most ambitious ones later published their own collections. They, however, remained on the margins of cultural memory, because both literary history and the canon serve solely to confirm the self-identity of a small nation.Uveljavljanje ženske literarne subjektivitete in predstavljanje intimnosti v obdobju moderne kaže na rahljanje ženskih vlog, ki jih je normirala patriarhalna, pretežno ruralna slovenska družba. Razprava obravnava pesnice, ki so se v liberalnem večkulturnem Trstu na začetku svoje literarne poti povezale okrog prve slovenske ženske revije. Z idealiziranimi predstavami o ljubezni in osebni svobodi so v poeziji načenjale ključna vprašanja ženske eksistence, ne le razporeditve ekonomske in politične moči, temveč predvsem zasebna: samozavedanje, (spodletele) erotične odnose, družino in materinstvo ter možnosti osebnostnega uresničevanja. Najambicioznejše so pozneje objavile samostojne zbirke, vendar so do danes ostale na obrobju kulturnega spomina, saj sta literarna zgodovina in kanon v funkciji potrjevanja identitete ‘malega’ naroda

    Similar works