research article

Piwo dla ludzi, wódka dla koni. Szlacheckie regestry drogi w osiemnastowiecznej Rzeczypospolitej

Abstract

Travel registers, although they often appear in the sources of 18th century, are not very popular among researchers due to the monotony of entries and the lack of broader references or interesting descriptions that can be used in the study of early modern travels. However, they constitute an intriguing source for research on the daily life of noble courts in the Polish-Lithuanian Commonwealth. Little is known about commercial journeys undertaken for business or other purposes besides tourism or education. Meanwhile, road registries provide valuable information about the costs of travel, its organization, provisioning, and the safety of travellers.Regestry podróżne, chociaż pojawiają się często w źródłach tej epoki, nie cieszą się zbyt wielką popularnością wśród badaczy ze względu na monotonię notatek i brak szerszych odniesień czy ciekawych opisów, które można spożytkować w opracowaniu nowożytnych podróży. Tymczasem stanowią one interesujące źródło do badań nad życiem codziennym dworów szlacheckich w dawnej Rzeczypospolitej. Niewiele wiadomo o podróżach handlowych, podejmowanych w interesach czy w celach innych niż turystyczne bądź edukacyjne, tymczasem regestry drogi przynoszą wiele cennych informacji o kosztach podróży, jej organizacji i aprowizacji czy bezpieczeństwie podróżujących.  &nbsp

    Similar works