Exposición a benceno, xileno, tolueno y efectos en la función hepática en trabajadores de estaciones de servicio de combustible de Esmeraldas en Petroecuador.
Objectives: To analyze the association between exposure to volatile organic
compounds and hepatoxicity in workers at Petroecuador service stations in Esmeraldas.
Method: Analytical study, based on a sample of 38 workers from Service Stations, comprising
22 workers exposed and 16 workers not exposed to volatile organic compounds in the period
2015 to 2020, the data will be collected through occupational medical records. The correlation
between the level of exposure and the effects on liver functions will be measured through
measures of association. Results: To know the description of the sociodemographic
characteristics (age, sex, level of education and toxic habits) in addition to showing that the
workers exposed to Covs (benzene, toluene, xylene) in the Petroecuador Service Stations in
Esmeraldas, present alterations of liver function in relation to unexposed workers.
Implications: Present significant contributions in the field of occupational health and safety
through relevant information on liver damage due to exposure to Covs, statistical bases will
be provided to propose prevention plans aimed at avoiding occupational diseases and
achieving timely treatment of those affected. Limitations: The socioeconomic, work and
employment conditions, in addition to the small size of the population and incomplete medical
records, which makes it impossible to adequately collect the data. Strengths: The research
willshow the association of liver involvement and exposure to Covs at the local level, allowing
decision-making and generation of epidemiological toxic surveillance plans.Objetivos: Analizar la asociación entre la exposición a compuestos orgánicos
volátiles y la hepatoxicidad, en los trabajadores de las estaciones de servicio de Petroecuador
en Esmeraldas. Método: Estudio analítico, basado en una muestra de 38 trabajadores de las
Estaciones de servicios, que comprenden a 22 trabajadores expuestos y 16 trabajadores no
expuestos a compuestos orgánicos volátiles en el periodo 2015 a 2020, los datos serán
recogidos a través de historias clínicas ocupacionales. Se medirá la correlación entre el nivel
de exposición y los efectos en las funciones hepáticas, a través de medidas de asociación.
Resultados: Conocer la descripción de las características sociodemográficas (edad, sexo, nivel
de educación y hábitos tóxicos) además de evidenciar que los trabajadores expuestos a Covs
(benceno, tolueno, xileno) en las Estaciones de Servicio de Petroecuador en Esmeraldas,
presentan alteraciones de la función hepática en relación a los trabajadores no expuestos.
Implicaciones: Presentar aportes significativos en el campo de la seguridad y salud
ocupacional a través de información relevante sobre las afectaciones hepáticas por exposición
a Covs, se proveerá de bases estadísticas para proponer planes de prevención encaminados a
evitar enfermedades profesionales y lograr el tratamiento oportuno de aquellos afectados.
Limitaciones: Las condiciones socioeconómicas, de trabajo y empleo, además del tamaño
pequeño de la población e historias clínicas incompletas, lo que imposibilita una adecuada
recolección del dato. Fortalezas: La investigación evidenciará la asociación de afectación
hepática y la exposición a Covs a nivel local, permitiendo la toma de decisiones y generación
de planes de toxicovigilancia epidemiológica.Uise