Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press
Abstract
The process of legal unification is one of the major challenges of private international law. It has a long history, however it did not result in definite conclusions on effective mechanisms of conducting the unification process. The publication of the Incoterms 2020 provided an inceptive to the consideration of the reasons for the success of some initiatives for the unification of private international law and the failure of others. There are a number of legal instruments for legal unification. The focus of the paper is primarily on Incoterms-like acts that do not originate from the legislative authority. Among these, standard contractual clauses and sets of rules can be mentioned, as well as conventions.The article discusses diverse projects and attempts to answer the question of what characteristics such an instrument should have in order to become widespread. The analysis is carried out taking into account norms of competence and substantive law and its relations to Incoterms 2020. Finally, the paper also touches upon case-law practice related to Incoterms and their relevance to international civil proceedings or tax law.Proces ujednolicania prawa stanowi jedno z większych wyzwań międzynarodowego prawa prywatnego. Sam proces ma długą historię, która jednak nie zaowocowała konkretnymi wnioskami na temat skutecznych mechanizmów przeprowadzania procesu unifikacji. Publikacja Incoterms 2020 dała asumpt do rozważań nad przyczynami sukcesu niektórych inicjatyw unifikacji prawa prywatnego międzynarodowego i niepowodzenia innych. Istnieje szereg instrumentów prawnych służących ujednolicaniu prawa. W artykule skupiono się przede wszystkim na aktach podobnych do Incoterms, które nie pochodzą od władzy ustawodawczej. Wśród nich można wymienić standardowe klauzule umowne i zbiory zasad, a także konwencje. Artykuł omawia różne projekty i próbuje odpowiedzieć na pytanie, jakie cechy powinien mieć taki instrument, aby stał się powszechny. Analiza prowadzona jest z uwzględnieniem norm prawa kolizyjnego i materialnego oraz ich relacji do Incoterms 2020. Wreszcie, artykuł porusza również praktykę orzeczniczą związaną z Incoterms i ich znaczenie dla międzynarodowego postępowania cywilnego czy prawa podatkowego