У статті розглянуто гендерні особливості сучасного типу
раціональності. Зазначено, що необхідно відновити жіночність
у
мисленні,
яке
оцінює
сьогоденний
стан
й
формує
політику.
Переоцінка
гендерної
складової
сучасної
раціональності
може
звільнити
жінку
як
жінку,
а
не
як
сурогат
чоловіка,
що
тільки
посилює маскулінізовану
технократію. (In article the gender features of modern type of rationality
are considered. It is marked, that it is necessary to pick up the
thread of femininity in thought which estimates today’s state and
forms a policy. The overvaluation of gender component of modern
rationality can free a woman as woman, and not as the substitute of
man, which only strengthens of technocratic masculinity
