'Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia/Edicoes UESB'
Abstract
Descripción y análisis de contextos de uso, en términos de Diewald y Smirnova (2012), que condujeron a la convencionalización de la construcción del marcador discursivo formado por el elemento verbal de sentido visual y el elemento affixoide opcional, codificado en el esquema [Vv(X)af]MD. Basado en el LFCU, en términos de Traugott y Trousdale (2013), Bybee (2010; 2015), Hilpert (2014), entre otros, en sesgo cualitativo, esta construcción se aborda en términos jerárquicos, se aborda en términos jerárquicos, desde la trayectoria esquema > subesquema> microconstrucción. Para esto, se seleccionan tres tipos específicos: olha, olha lá y olha só, representantes, respectivamente, de los subsistemas [Vv ]MD, [VvLocaf]MD y [VvFocaf]MD. Como resultado de nuestra investigación, descubrimos que neonanálisis de diferente naturaleza, tanto de micropasos como de analogía, contribuyeron, en la trayectoria del lenguaje, a la configuración de la red de este esquema, ampliando el paradigma de los MD portugueses.Description and analysis of contexts of use, in terms of Diewald and Smirnova (2012), which led to the conventionalization of the discursive marker construction formed by verbal element of visual sense and optional affixoid element, coded in the scheme [Vv(X)af]MD. Based on the LFCU, in terms of Traugott and Trousdale (2013), Bybee (2010; 2015), Hilpert (2014), among others, in qualitative bias, this construction is approached in hierarchical terms, from the cline schema > subschema > micro-construction. For this, three specific types are selected: olha, olha lá and olha só, representatives, respectively, of the subsystems [Vv ]MD, [VvLocaf]MD and [VvFocaf]MD. As a result of our investigation, we found that neoanalysis of different nature, both micro-steps and analogization, contributed, in the language trajectory, to the configuration of the network of this scheme, expanding the paradigm of the Portuguese MDs.Descrição e análise de contextos de uso, nos termos de Diewald e Smirnova (2012), que levaram à convencionalização da construção marcadora discursiva formada por elemento verbal de sentido visual e elemento afixoide opcional, codificada no esquema [Vv(X)af]MD. Com base na LFCU, nos termos de Traugott e Trousdale (2013), Bybee (2010; 2015), Hilpert (2014), entre outros, em viés qualitativo, a referida construção é abordada em termos hierárquicos, a partir do cline esquema > subesquema > microconstrução. Para tanto, selecionam-se três types específicos: olha, olha lá e olha só, representantes, respectivamente, dos subesquemas [Vv]MD, [VvLocaf]MD e [VvFocaf]MD. Como resultado de nossa investigação, constatamos que neonálises de distinta natureza, tanto micropassos quanto analogização, concorreram, na trajetória da língua, para a configuração da rede desse esquema, ampliando o paradigma dos MDs do português
