In its most general sense, a nation is a group of people who live on the same territory and share a common culture and history. In order for people living on a certain territory with defined borders to be called a nation, they must share the same historical memory and a common culture and frame of mind. Several elements that play an active role in the formation of nations are also elements that contribute to the formation of national identities. While personal identity reveals the characteristics of an individual, national identity or cultural identity emerges as a set of characteristics formed by a nation's perceptions, way of thinking, lifestyle, value judgments and rules. Literature is one of the most important cultural elements that establish a society. The artist is both influenced by society and he/she gives it direction. Cultural values are generally conveyed to future generations through novels with historical context; therefore, literary works make colossal contribution to the formation of national identity. In this context, it is seen that especialy novels with historical context serve an important didactic function and should be considered as a complementary element for history courses offered at schools. Novels with historical content tell the stories of people who lived in the past in a fluent style and in detail, through historical events, which is essential in terms of cultural transfer and history teaching. Students prefer learning from a succesfully written historical novel in a more vivid and comprehensive manner instead of learning from a textbook with a dry and insipid narrative. “İhtiyar Savaşçı” by Cengiz Dağcı and “Sultanmurad” by Cengiz Aytmatov, which constitute the subject of the study, are among the most important literary works of the Turkish world which display how negativey people are affected by wars. The works, which were examined using the document analysis technique in accordance with the qualitative approach, provided very important data, especially in terms of cultural transfer. In both novels, written in an extremely striking style, the authors conveyed the common cultural values of the Turkish world to the readers, while at the same time underlining the painful events experienced in the Turkestan geography as a result of the brutal policies implemented by the Soviet Union during the Second World War, and pioneered the raising of awareness for some historical facts among the youth.Em seu sentido mais geral, uma nação é um grupo de pessoas que vivem no mesmo território e compartilham uma cultura e história comuns. Para que as pessoas que vivem em um determinado território com fronteiras definidas sejam chamadas de nação, elas devem compartilhar a mesma memória histórica e uma cultura e estrutura de espírito comuns. Vários elementos que desempenham um papel ativo na formação de nações também são elementos que contribuem para a formação de identidades nacionais. Enquanto a identidade pessoal revela as características de um indivíduo, a identidade nacional ou identidade cultural surge como um conjunto de características formadas pelas percepções, modo de pensar, estilo de vida, julgamentos de valor e regras de uma nação. A literatura é um dos elementos culturais mais importantes que estabelecem uma sociedade. O artista é influenciado pela sociedade e lhe dá direção. Os valores culturais são geralmente transmitidos às gerações futuras por meio de romances com contexto histórico; portanto, as obras literárias fazem uma contribuição colossal para a formação da identidade nacional. Nesse contexto, vê-se que especialmente os romances com contexto histórico desempenham uma função didática importante e devem ser considerados como um elemento complementar para os cursos de história oferecidos nas escolas. Romances com conteúdo histórico contam histórias de pessoas que viveram no passado em um estilo fluente e em detalhes, por meio de eventos históricos, o que é essencial em termos de transferência cultural e ensino de história. Os alunos preferem aprender com um romance histórico escrito com sucesso de uma maneira mais vívida e abrangente em vez de aprender com um livro didático com uma narrativa seca e insípida. “İhtiyar Savaşçı” de Cengiz Dağcı e “Sultanmurad” de Cengiz Aytmatov, que constituem o assunto do estudo, estão entre as obras literárias mais importantes do mundo turco que mostram como as pessoas são afetadas negativamente pelas guerras. As obras, que foram examinadas usando a técnica de análise de documentos de acordo com a abordagem qualitativa, forneceram dados muito importantes, especialmente em termos de transferência cultural. Em ambos os romances, escritos em um estilo extremamente marcante, os autores transmitiram os valores culturais comuns do mundo turco aos leitores, ao mesmo tempo em que sublinhavam os eventos dolorosos vivenciados na geografia do Turquestão como resultado das políticas brutais implementadas pela União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial, e foram pioneiros na conscientização sobre alguns fatos históricos entre os jovens
