A partire da un corpus di circa duecento prestiti di varia origine presenti in kirundi (lingua bantu del Burundi), si studiano gli adattamente effettuati, proponendo una flow-chart che descrive il percorso di tale adattamento, che di volta in volta privilegia fattori fonologici o morfologici