Se presentan las relaciones talla-peso de 52 especies de peces capturados en las campañas de arrastre demersal
Demersales 0993 y Demersales 0994 durante los meses de septiembre y octubre de 1993 y 1994 en aguas del norte y
noroeste de España (divisiones VIIIc y IXa del ICES).Length-weight relationships of 52 species of fish are presented. Fish were caught during the demersal trawl surveys
Demersales O993 and Demersales 0994 carried out in September-October 1993 and 1994 in northern and northeastern
Spanish waters (VIIIc and IXa ICES Divisions).Versión del editor0,000

Pereda-Pérez, P. (Pilar)

Pérez-Contreras, M.N. (María Nélida)

Spanish

Se presentan las relaciones talla-peso de 52 especies de peces capturados en las campañas de arrastre demersal
Demersales 0993 y Demersales 0994 durante los meses de septiembre y octubre de 1993 y 1994 en aguas del norte y
noroeste de España (divisiones VIIIc y IXa del ICES).Length-weight relationships of 52 species of fish are presented. Fish were caught during the demersal trawl surveys
Demersales O993 and Demersales 0994 carried out in September-October 1993 and 1994 in northern and northeastern
Spanish waters (VIIIc and IXa ICES Divisions).0,000

Pereda, P. (Pilar)

Repositorio Institucional Digital del IEO

INFORMES,TECNICOSINSTITUTO ESPAÑOLDE OCEANOGRAFÍAISS : 0212-1565RELACIONES TALLA-PESO DE PECESCAPTURADOS EN LAS CAMPAÑASDE ARRASTRE DEMERSALDEMERSALES 0993y DEMERSALES 0994P. Pereda Pérez 1y N. Pérez Contreras/1 CCI1lro Oceanográfico de SantandcrINSTITUTO ESPAI\:OL DE OCEA;\;OGRAFÍAApelo. 240. 39080 Santandcr, España2 CC11lro Occanográfico de VigoIl'\STITCTO ESPA..'\OL DE OCE.\:'\OGRAFÍAApelo. 1552. 36280 Vigo (Porucvcdra), EspañaRecibido en II/(!!'o de 1.9.95. Aceptado en octubre de 1.9.95Coordmacum científica editorial: Ignacio Sobrino Yrao!aNúm. 159Págs. 16Madrid, España 1995MINISTERIO DE AGRICULTURA, PESCA y ALlMENTACIONSECRETARíA GENERAL TÉCNICACentro de PublicacionesPaseo de la Infanta Isabel. 1. 28014 Madrid. EspañarInf. 'l'éc. Inst. Esp. Oceanoqr.159. 1995: 16 pp. r;WlI' , , 1!., .rctS INSTITUTO ESPIh~OLD~OCE:'\NOGRAF!AISSN: 0212-1565RELACIONES TALLA-PF. O DFARRASTRE DEMERSAL DEMERSALES 0993 y DEMERSALES 0994*P. Pereda Pérez1 y N. Pérez Contreras21 Centro Oceanográfico de Santander. Instituto Español de Oceanografía. Apartado 240. 39080 Santander, España.2 Centro Oceanográfico de Vigo. Instituto E añol de Oceanografía. Apartado 1552. 36280 Vigo (Pontevedra), España.RESUMENSe presentan las relaciones talla-peso de 52 especies de peces capturados en las campañas de arrastre demersalDemersales 0993 y Demer'ale. 099i darante los meses de septiembre y octubre de 1993 y 1994 en aguas del norte ynoroeste de España ¡divisiones VIIlc y IXa del ICES).Palabras clave: Peces, demersales, relación talla-peso, golfo de Vizcaya.ABSTRAerLengtb-weigbt relationsbips of fisb caugbt during tbe trawl surveys DeJersales 0993 and DeJersales 0994Length-weight relationships of 52 species of fish are presented. Fish were caught during the demersal trawl surveysDe]ersales OS93 a~d Deme!sdle~ vS~4 carrieé out in September-October 1993 d~d 1994 in northern and northeasternSpanish waters (Vlllc and IXa ICES Divisions).ley words: Fish, demersal, length-weight relationship, Bay of Biscay.* Recibido en mayode 1995. Aceptadoen octubre de 1995.Coordinación científica editorial: Iqnacio Sobrino Ytsole.1.:'_- _ te:- 1J.':' .j' 159. 1995: 16 pp. P. Pereda y H. Pérez1. INTRODUCCIóNDesde 1983, el Instituto Español de Oceanografía (lEO) lleva a cabocampañas de prospección pesqueraen aguas de la plataformacontinental del norte y noroeste de España (divisiones Vlllc y IXadel ICES). Estos estudios están diseñados para estimar los índicesde abundancia de las especies demersales de interés pesquero y elreclutamiento de determinadas especies como principales objetivos.Este informe presenta las relaciones talla-peso de 52 especies depeces, tanto de interés comercial come sin él, presentes en lacaptura de las campañas realizadas en los meses de septiembre yoctubre de 1993 y 1994.~Estas relaciones se han obtenido con el fin de aumentar lainformación biológica básica, de aplicación para la conversión detallas en pesos, y viceversa, y como referencia de la posiblevariación del peso teórico de los individuos de una talladeterminada.Es la primera vez que se obtienen estas relaciones en aguas de laplataforma atlántica del norte y noroeste de España. Otros autoreshan obtenido relaciones talla-peso en otras zonas. Así, Wilk, Morsey Ralph (1978) presentan las relaciones talla-peso de pecescapturados en New York Bight. Coull et al. (1989) dan lasrelaciones talla-peso de 88 especies de peces capturadas en elnoreste atlántico. Bedford, Woolner y Jones (1986) presentan lasrelaciones talla peso de 27 especies de peces capturadas en elnoroeste atlántico. En 1991, Pereda y. Villamor obtuvieron lasrelaciones talla-peso conservado enformol de 27 especies de pecescapturadas en campañas de la misma serie histórica que las citadasen el presente trabaj o, que pretendían ser una herramienta para losestudios de relaciones tróficas.2. MATERIAL Y M2TODOSEl materi~l iue recogido durante las campañas de arrastre demersalDemersales 0993 (septiembre-octubre, 1993) y Demersales 0994(septiembre-octubre, 1994) del lEO, realizadas en el B/O Cornidede Saavedra. La metodología de estas campañas está descrita porSánchez y Pereiro (1992), y Sánchez (1993).Se tomaron muestras de 52 especies de peces. Se midió la longitudtotal de los ejemplares, excepto para las especies Chimaeramonstrosa y Trachyrhynchus trachyrhynchus, en las que se tomó laanal, con ictiómetro al cm inferior. Los pesos se obtuvieron en unabalanza de 0,2 g de precisión. Se cubrieron los rangos de tallaspresentes en las capturas de las campañas en la zona.4•rRelaciones talla-peso de peces ea cdlpañas de;ersa1es Inf. Téc. Inst. Esp. Oceanoqr. 159. 1995: 16 pp.Para la relación entre la talla y el peso, l~s datos se ajustaronde forma no lineal a la función: P = a • L. Se utilizaron lospares de valores individuales de cada especie, de talla (L) alcentro de la marca de clase (L + 0,5), Y peso (P), al 0,2 gramosmás próximo.3. RESULTADOSEn la tabla 1 se presentan el número de ejemplares medidos de cadaespecie así como el rango de tallas muestreado, los valores delcoeficiente b de la regresió9' ordenada en el origen a, y elcoeficiente de determinación r .Las representaciones gráficas de los valores de talla y peso y sucorrespondiente valor teórico se recogen en la figura 1.4. DISCUSI6NSe ha cubierto todo el rango de tallas presente en la captura delas campañas de los dos años, aunque tanto por el muestreador comopor la época del año, en algunas especies no se contempla el rangode tallas total de las poblaciones presentes en el mar, lo quehabrá de ser tenido en cuenta a la hora de aplicar los coeficientesobtenidos.Este estudio proporciona información aplicable en biologíapesquera: obtención del peso correspondiente a una talladeterminada, y viceversa, además de permitir la realización decomparaciones con relaciones talla-peso de estas especies tanto enotras áreas geográficas como en épocas del año diferentes a la dela realización de este trabajo.5. AGRADECIMIENTOSAgradecemos su colaboración al personal participante en lascampañas Demersales 0993 y Demersales 0994, especialmente al jefede campaña Francisco Sánchez.6. BIBLIOGRAF1ABedford, B. C., L. E. Woolner y B. W. Jones. 1986. Lenght-weight relationships for commercial fish species andconversion factors for various presentations. Fisheries Research Data Report 10: 5-42.5In!. s«. Inst. Esp. Oceanogr. 159. 1995: 16 pp. P. Pereda y N. PérelCoull, K. A., A. S. Jermyn, A. W. Hewton, G. l. Henderson y W. B. Hall. 1989. Length-weight relationships for 88species of fish encountered in the Horth East Atlantic. Seottish Fisheries Research Report 43: 80 pp.Pereda, P. y B. VillalOr. 1991. Relaciones biOlétricas en peces de la plataforla cantábrica. In!. téc. Inst. Esp.Oeeanogr. 92: 39 pp.Sánchez, F. 1993. Las comunidades de peces de la plataforma del Cantábrico. Tesis doctoral. Publ. Eapee. Inst. Esp.Oceanogr. 13: 137 pp.Sánchez, F. Y F. J. Pereiro. 1992. Resultados de la campaña de arraste demersal Carioca 90 en aguas del Cantábricoy Galicia. Inf. fée. Inst. Esp. Oceanogr. 127: 71 pp.Wilk, S. J., W. W. Morse y D. E. Ralph. 1978. Bulletin New Jersey Acadeay of Science 23 (2): 56-64.6Relaciones talla-peso de peces en campañasdemersales Ini. J'éc. Inst. Esp. Oceanoqr. 159. 1995: 16 pp.Tabla l. Relaciones talla-peso. (N): tamaño de la muestra, (R): ra~o de tallas (cm), (P): rango de pesos (g),(a):ordenada en el origen, (b): coeficiente de regresión, (r ): coeficiente de determinación.ESPECIE N R P a b r2Acantholabrus palloni 9 11-33 19-445 0,0166 2,9017 0,99Antonogadus macrophthalmus 36 8-16 3-33 0,0030 3,2553 0,95Argentina sphyraena 169 5-25 1-92 0,0045 3,0911 0,98Arnoglossus imperialis 51 7-17 2-40 0,0043 3,1735 0,98Arnoglossus laterna 39 5-15 1-21 0,0064 3,0314 0,99Arnoglossus thori 19 9-13 10-24 0,0207 2,7005 0,93Aspitrigla cuculus 139 7-38 4-603 0,0054 3,1747 0,99Aspitrigla obscura 74 9-33 7-327 0,0059 3,1052 0,99Blennius ocelaris 23 8-18 8-48 0,0424 2,4689 0,95Boops boops 75 10-36 9-513 0,0071 3,0977 0,99Buglossidium luteum 34 7-13 4-28 0,0139 2,8694 0,93callyonimus lyra 69 11-31 12-196 0,0133 2,7936 0,97Callyonimus maculatus 46 3-12 0,2-11 0,0090 2,7816 0,93Capros aper 68 2-17 0,4-93 0,0320 2,8000 0,99Cepola macrophthalma 215 11-68 2-101 0,0233 2,0031 0,98Chimaera monstrosa 33 5-17 10-413 0,0473 3,1381 0,98Conger conger 155 28-130 31-5 100 0,0003 3,3852 0,97Denteltosteus quadrimaculatus 42 4-9 0,5-8 0,0039 3,4299 0,92Etmopterus spinax 16 12-24 8-67 0,0045 2,9583 0,96Eutrigla gurnardus 95 5-33 2-348 0,0070 3,0250 0,99Gadiculus argenteus 37 4-14 0,6-24 0,0054 3,1445 1,00Galeus melastomus 171 14-70 7-1 158 0,0024 3,0424 0,99Helycolenus dactylopterus 58 9-37 11-1 240 0,0104 3,1504 0,99Lepidion eques 34 8-27 2-102 0,0018 3,3073 0,99Lepidopus caudatus 53 39-66 29-97 0,0002 3,2797 0,95Lepidorhombus boscii 122 6-33 1-335 0,0042 3,1777 0,99Lepidorhombus whiffiagonis 113 8-40 34-480 0,0050 3,0965 0,99Lesuerigobius friesii 10 3-7 0,4-3 0,0126 2,7570 0,95Lophius budegassa 29 6-71 5-4 515 0,0184 2,9683 0,99Lophius piscatorius 64 9-114 15-16 400 0,0496 2,5980 0,97Macrorhamphosus scolopax 37 12-19 8-50 0,0020 3,4117 0,93Merluccius merluccius 204 7-78 2-3 075 0,0037 3,1798 1,00Microchirus variegatus 86 7-21 3-107 0,0096 3,0188 0,99Molva dipterygia 46 18-35 9-91 0,0015 3,0904 0,96Mullus surmuletus 126 8-42 5-930 0,0080 3,1469 0,99Pagellus acarne 104 15-37 40-722 0,0071 3,1880 0,99Pagellus erithrynus 51 5-46 2-964 0,0128 2,9916 1,00Phycis blennoides 178 11-44 9-687 0,0033 3,2345 0,99Raja clavata 84 14-85 13-3 900 0,0021 3,2936 0,99Raja montagui 72 23-65 58-2 070 0,0017 3,3446 0,99Raja naevus 31 22-66 60-1 980 0,0022 3,2554 0,99Scorpaena lopeii 21 5-14 3-43 0,0151 3,0210 0,99Scorpaena notata 19 9-14 14-41 0,0246 2,8186 0,92Serranus cabrilla 32 10-22 13-134 0,0204 2,7807 0,97Solea vulgaris 15 29-45 217-892 0,0039 3,2359 0,96Trachinus draco 54 11-28 9-142 0,0069 2,9446 0,99Trachyrhynchus trachyrhynchus 17 10-34 2-109 0,0007 3,3802 0,98Trigla lyra 22 10-27 9-117 0,0287 2,5157 0,98Trisopterus luscus 139 11-41 18-1 036 0,0068 3,1884 0,99Trisopterus minutus 93 6-24 2-148 0,0058 3,1807 0,99Xenodermichthys copei 11 8-17 3-28 0,0070 2,9199 0,96Zeus faber 45 9-62 14-4 692 0,0168 2,9788 0,997Ini. Téc. Inst. Esp. Oceanogr. 159. 1995: 16 pp.Peso (g)500" ------"=400300200100Peso (g)12010080604020o5Acantbole brus pellotii13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35Talla (cm)Argentina sphyreenePeso (g)50 I4030201011 13 15 17 19 21 23 25 27Talla (cm)Arnoglossus imperieliso I,! ,,!7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18Talla (cm)Antonogadus raecropli iheltnus35 "P_es_o-----'-'(g"-'.)3025201510P. Pereda y N. Pérezo I " I I " I8Peso (g)252015105O510 12 13 15 16 17Peso (g)25 I20151011 14Talla (cm)Arnoglossus lei erne10 13 14 1511 12Talla (cm)Arnoglossus ihorio I "9Figura 1. Relaciones talla-peso.810 12 1311 14Talla (cm)Relaciones talla-peso de peces en campañas d8lersales In!. Téc. Inst. Esp. Oceanogr. 159. 1995: 16 pp.Aspitrigla cuculus Aspitrigla obscura700 Peso (g) Peso (g)350600 300500 250400 200300 150 . .200 l· 100..100 50o o7 10 13 16 19 22 25 28 31 34 37 9 12 15 18 21 24 27 30 33Talla (cm) Talla (cm)Blenius ocelleris Boops boopsPeso (g) 600 Peso (g)6050 50040 40030 30020 20010 100o8 10 12 14 16 18 20 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 38Talla (cm) Talla (cm)Buglossidium luteum Callyonimus Iyre,.30 Peso (g)10Peso (g)25020015010050O12 13 14 11 13 15Figura 1. (Continuación) •15252010OL-__~ -L -L ~ ~ L-__~7 11 17 19 21 23 25 27 29 31Talla (cm) Talla (cm)9Inl. Téc. Inst. Esp. Oceanogr. 159. 1995: 16 pp.Callyonimus maculatusP. Pereday N. PérezCapros eperPeso (g)10080604020o9 10 11 12 13 2 4Talla (cm)Peso (g)12 ,10864OC , , , ! I3 4Cepole macrophthalmafP~es~o~(~gL) -¡120 ,100.:/.::.80;(... ,.~:.:.••• o": J •••••60 ::;"-0.40 ::*'/"20o I I r"" 1" "" "4 9 14 19 24 29 34 39 44 49 54 59 64 69Talla (cm)Conger conger6 Peso (g) (miles)01 , ~n, , ",,15 15 25 35 45 55 65 75 65 95 105 115 125 135Talla (cm)8 10 12 14 16 18Talla (cm)Cliitneere monstrosePeso (g)500400300200100O5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18Talla (cm)Deltentosteus quedrimeculet usPeso (g) I10 I642o 1, ,1 I4 5 6 8 9 10Figura l. (Continuación).Talla (cm)104Relaciones talla-peso de peces en campañas demersales In!. Téc. Inst. Esp. Oceanoqr. 159. 1995: 16 pp.Etmopterus spinax Eutrigla gurnardusPeso (g)70605040302010O12 13 14 15 16 17 16 19 20 21 22 23 24 25Talla (cm)Peso (g)40035030025020015010050O5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35Talla (cm)Gadiculus argenteus Galeus melastomusPeso (g) Peso (g)25120010002060015600104005.'200oO5 9 10 11 12 13 1415 14 19 24 29 34 39 44 49 54 5964 694Talla (cm) Talla (cm)Helycolenus dactylopterus Lepidion eques200Peso (g)12010060604020O29 31 33 35 37 610 12Figura 1. (Continuación) •P.~es~o~(g~) -,1400,-400/12001000600600O~~~~ __ ~-L~ __ L-~-L~--~J-~~~9 11 13 15 17 19 21 23 25 27Talla (cm)14 16 16 20Talla (cm)22 24 26 2611Lepidorhombus whiffiagonis Lesuerigobius triesiiPeso (g) 4 Peso (g)500 ,400300 ..: "200.100...o oe 12 le 20 24 ae 32 36 40 3 4 5 6Talla (cm) Talla (cm)Inl. Téc. Inst. Esp. Oceanogr.159. 1995: 16 pp.Lepidopus caudatusPeso (g)200 r, ---"=15010050o I , ! I " I I , ,39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69Talla (cm)Lophius budegassa7 Peso (g) (miles)01 -----, , I I I I5 15 25 35 45 55 65 75Figura 1. (Continuación). Talla (cm)Talla (cm)lIiP. Pereday N. PérezLepidorhombus bosciiPeso (g)400 I I300200100al ~ '" I I " " I6 8 W U ~ ~ ~ ~ ~ u u U H ~ ~ ~Talla (cm)Lophius piscetoriusPeso (g) (miles)20 I I1510501 =-r==......' "" I5 15 25 35 45 55 65 75 85 95 105 11512Relaciones talla-peso de peces en cawpañas d8lersalesMacrorhamphosus scolopax60 Peso (g)5040300L- __ -L L- __ -L L- __ -L L- __ -L __ ~12 13 14 15 16 17 18 19Talla (cm)aIn!. Téc. Inst. Esp. Oceanoqr. 159. 1995: 16 pp.Merluccius merluccius5~P~e~so~(~g~)~(~m~i~le~s~)-------------------------.420oL-~~~~~~~~~~~--L-~~-L~5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80Talla (cm)Microc birus variegatus Molva dipterygiaPeso (g)Peso (g)120 100100 8080606040402020oo7 9 11 13 15 17 19 21 1820 22 24 26 28 30 32 34 36Talla (cm)Talla (cm)Mullus surmuletusP_~es~o~(g~) _,1200 r-'1000800600400200o~~~~J-~J-~-L~-L-L~~~~~--w8 10 12 14 16 18 20 22 24 28 28 30 32 34 36 38 40 42Talla (cm) Figura 1. (Continuación).Talla (cm)Pagellus ecertie_P~e~so~(g~)~ _.800 r-40060020017 19 21 23 25 27 29 31 33 35 3713Ini. Téc. Inst. Esp. Oceanogr.159. 1995: 16 pp.Pagellus erithrynusPeso (g)1400.-----1200100080060040020001 ~, , "'"5 8 11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 •• 47Talla (cm)Raja cle vata6r,P~es~o~(g~)~(~m~i~le~s~) -,301 ~, , , , ,114 24 34 54 64 74 8444Talla (cm)Raja naevus2500 ,Peso (g)200015001000500ot-:::=! , '1 ,1a u ~ M ~ o ~ W 54 M ~ 00Talla (cm)P. Pereday N. PérelPhycis blennoides800 Peso (g)600I /'.400 r j~: I200 ~ fi• I. .ío~; , , , , , , , I ,11 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41 44Talla (cm)Raja montagui2500 ,Peso (g)20001500100050027 31 35 39 43 47 51 55 59 63 67Talla (cm)Scorpaena lopeiiPeso (g)605040302010O5 1210 11Figura 1. (Continuación).Talla (cm)14I\13 14 15Trachyrhynch us trachyrhynch us1 Peso (g) Peso (g)120 140100 12010080806060404020 20o o10 15 20 25 30 35 10 12 14Talla (cm) Figura 1. (Continuación).Relaciones talla-peso de peces en calpañas dellersalesScorpaena notataPeso (g)5040302010O9 10 11 12 13Talla (cm)14Solea vulgarisPeso (g)1000 r----:--=--=------'-'=.!...------------------,8006004002000L-_~ _ _L_~ __ L__~ _ _L_~ __ ~29 31 33 35 37 39 41 43 45Talla (cm)Ini. Téc. Inst. Esp. Oceanoqr. 159. 1995: 16 pp.Serranus cabrillaPeso (g)16014012010080604020150L--L_L__L_L__L_L__L_~_L_~_L_~~10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23Talla (cm)Trachinus dracoPeso (g)16014012010080604020O11 13 15 17 19 21 23 25 27 29Talla (cm)Trigla lyra16 16 20 22 24 26 28Talla (cm)15Inl. féc. Inst. Esp. Oceanogr.159. 1995: 16 pp. P. Pereday N. PérezTrisopterus minutus Trisopierus luscusPeso (g)160 ,1200 ;:',P!e~so~(g~)L 160 400./ ..O~, , " "680040100014012010060080200208 10 12 14 16 18 20 22 24O~"" ",1\1 14 17 20 23 26 29 32 35 38 41Talla (cm)Talla (cm)Xenodermichthys copei Zeus ieber35 Peso (g)5 Peso (g) (miles)30 [ /" I 42520J -: \ 2105oC , , , , , , I O8 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 O 10 20 30 4050 60 70Talla (cm)Talla (cm)Figura l. (Continuación).16

Relaciones talla-peso de peces capturados en las campañas de arrastre demersal Demersales 0993 y Demersales 0994

Se presentan las relaciones talla-peso de 52 especies de peces capturados en las campañas de arrastre demersal
Demersales 0993 y Demersales 0994 durante los meses de septiembre y octubre de 1993 y 1994 en aguas del norte y
noroeste de España (divisiones VIIIc y IXa del ICES).Length-weight relationships of 52 species of fish are presented. Fish were caught during the demersal trawl surveys
Demersales O993 and Demersales 0994 carried out in September-October 1993 and 1994 in northern and northeastern
Spanish waters (VIIIc and IXa ICES Divisions).N

Relaciones talla-peso de peces capturados en las campañas de arrastre demersal Demersales 0993 y Demersales 0994

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositorio Institucional Digital del IEO

Digital.CSIC