Como consecuencia de la entrada en vigor en nuestro país, en julio de 1979,
del Convenio Internacional para la Regulación de la Pesca de la Ballena, España
está obligada a facilitar toda la información referente a la actividad ballenera.
En base a ello, el presente informe recoge los datos obtenidos por los observadores
nacionales en las factorías de Caneliñas (La Coruña) y Balea (Pontevedra)
que han estado en funcionamiento durante la campaña de 1982.
El total de rorcuales comunes,
Balaenoptera physalus L., procesados ha sido de 149. La campaña ballenera se inició el día 1º de mayo con la salida a la mar de los balleneros IBSA I e IBSA III, finalizando el 28 de septiembre, fecha de la última captura. Los datos obtenidos se refieren a talla y sexo de los ejemplares, y en las
hembras, a la presencia de fetos y casos de lactancia. También se recogen
las observaciones hechas sobre el contenido estomacal y la presencia de ectoparásitos.
Se representan gráficamente los datos de tallas por sexo, barco y total, y
se da la talla media para cada sexo y barco en cada mes de la campaña y en
el total. Se adjuntan mapas con la distribución geográfica de las capturas
realizadas durante los meses que duró la campaña.As a result of the International Convention for the Regulation of Whaling,
activities that came into force in our country in july 1979, Spain has been
obliged to facilitate all information concerning national whaling.
For this reason the present report puts forward the data collected by the
national observers in the factories in Caneliñas (La Coruña) and Balea (Pontevedra)
that were working during the 1982 season.
A total of 149 fin whales, Balaenoptera physalus L., were processed. The whaling
season began on the 1st. of may and finished on the 28th. of september. The
catcher boats used throughout this season were the IBSA I and IBSA III.
The data collected refers to síze and sex of all specimens. The presence of
foetus and the possible existence of lactation was also observed in the females.
Observations were also made on the stomach content and the presence of ectoparasites. The size data is represented graphically by sex, boat and total and the average
size for each sex and boat is given for each month of the season and as a
whole. Maps have been drawn showing the geographical distribution of the catches during the months that the season lasted.Versión del editor0,000
