research article

Nível de conhecimento sobre acidentes venenosos devido ao loxoscelismo na população de Arequipa, Peru, 2019

Abstract

In Peru, the venom inoculated by the bite of spiders of the genus Loxosceles represents a public health problem due to the clinical damage it causes in people and the number of reported cases. Since 2016, the department of Arequipa has ranked first in reported cases at the national level. The objective was to determine the score or optimal level of knowledge about accidents caused by loxoscelism (NOCACL) of the population of Arequipa for 2019. The study was observational, descriptive and cross-sectional. Six variables were considered: name of the province/district; recognition of the genus Loxosceles as poisonous; knowledge of the symptoms caused by the spider bite; knowledge of the care measures to be taken in case of a bite; recognition of the types of spider habitats within the domicile; and knowledge of the environmental control measures to avoid the presence of the spider within the domicile. Based on the answers to the questions proposed in the National Survey of Budgetary Programs (ENAPRES), a score was created to define the NOCACL. The data were processed with Stata software (version 17) and descriptive statistics were applied. The results showed that 65% recognize the spider as venomous; furthermore, 62.96% recognize it in urban areas and 69.96% in rural areas. It was also observed that there was a significant number of inhabitants who recognize some symptoms, health care in case of a bite, the habitat within their domiciles and the control measures to prevent bites. However, the calculated score (NOCACL) showed that the level of knowledge was, for the most part, "very inadequate" for all provinces of the department. Therefore, it is recommended to establish as a priority the design of a health education strategy to mitigate this public health problem.En el Perú, el veneno inoculado por la mordedura de las arañas del género Loxosceles representa un problema de salud pública por los daños clínicos que ocasiona en las personas y el número de casos reportados. Desde el 2016 el departamento de Arequipa ocupa el primer lugar en casos reportados a nivel nacional. El objetivo fue determinar el score o nivel óptimo de conocimiento sobre accidentes causados por loxoscelismo (NOCACL) de la población de Arequipa para el 2019. El estudio fue observacional de tipo descriptivo y de corte transversal. Se consideraron seis variables: nombre de la provincia/distrito; reconocimiento del género Loxosceles como venenoso; conocimiento de los síntomas causados por la mordedura de la araña; conocimiento de las medidas de cuidado a realizar en caso de mordedura; reconocimiento de los tipos de hábitats de la araña dentro del domicilio y conocimiento de las medidas de control ambiental para evitar la presencia de la araña dentro del domicilio. A partir de las respuestas a las preguntas propuestas en la Encuesta Nacional de Programas Presupuestales (ENAPRES) se construyó un score para definir el NOCACL. Los datos se procesaron con el software Stata (versión 17) y se aplicó la estadística descriptiva. Los resultados mostraron que el 65 % reconoce a la araña como venenosa; además, el 62.96 % la reconoce en el área urbana y el 69.96 % en el área rural. Asimismo, se observó que hay un número importante de pobladores que reconocen algunos síntomas, los cuidados de salud en caso de mordedura, el hábitat intradomiciliario y las medidas de control para prevenir la mordedura. Sin embargo, el score calculado (NOCACL) coloca en evidencia que el nivel de conocimiento está, en su mayoría, en «muy inadecuado» para todas las provincias del departamento. Por lo tanto, se recomienda establecer como prioridad el diseño de una estrategia educativa en salud que permita mitigar este problema de salud pública.No Peru, o veneno inoculado pela picada de aranhas do gênero Loxosceles representa um problema de saúde pública devido aos danos clínicos que causa nas pessoas e ao número de casos notificados. Desde 2016, o departamento de Arequipa está em primeiro lugar em casos registrados em nível nacional. O objetivo foi determinar a pontuação ou o nível ideal de conhecimento sobre acidentes causados por loxoscelismo (NOCACL) da população de Arequipa para 2019. O estudo foi observacional, do tipo descritivo e transversal. Foram consideradas seis variáveis: nome da província/distrito; reconhecimento do gênero Loxosceles como venenoso; conhecimento dos sintomas causados pela picada da aranha; conhecimento das medidas de cuidado a serem tomadas em caso de picada; reconhecimento dos tipos de habitat da aranha dentro da residência e conhecimento das medidas de controle ambiental para evitar a presença da aranha dentro da residência. Com base nas respostas às perguntas propostas na Pesquisa Nacional de Programas Orçamentários (ENAPRES), foi construída uma pontuação para definir o NOCACL. Os dados foram processados com o software Stata (versão 17) e foi aplicada a estatística descritiva. Os resultados mostraram que 65% reconhecem a aranha como venenosa; além disso, 62.96% reconhecem a aranha em áreas urbanas e 69.96% em áreas rurais. Também foi observado que havia um número significativo de moradores que reconhece alguns sintomas, cuidados de saúde em caso de picada, o habitat dentro de suas casas e medidas de controle para evitar picadas. Entretanto, a pontuação calculada (NOCACL) mostrou que o nível de conhecimento era, em sua maioria, "muito inadequado" em todas as províncias do departamento. Portanto, recomenda-se priorizar a elaboração de uma estratégia de educação em saúde para mitigar esse problema de saúde pública

    Similar works