A brief summary of the conventional tagging survey carried out during the summer fishing
season in 2005 in the Bay of Biscay is presented. A total of 1696 juveniles of bluefin tuna have
been tagged, corresponding to group ages 1 and 2. Two different conventional tags have been
used. Fifty-one recaptures have been recovered up to date.Le présent document fournit un résumé de la campagne de marquage conventionnel de thon
rouge menée au cours de l’été 2005 dans le Golfe de Gascogne. Au total, 1.696 juvéniles de thon
rouge ont été marqués, correspondant aux groupes d’âge 1 et 2. Deux types distincts de
marques conventionnelles ont été utilisés. Cinquante-et-une marques ont été récupérées à ce
jour.Se presenta un resumen de la campaña de marcado convencional de atún rojo llevada a cabo
durante el verano del 2005 en el Golfo de Vizcaya. En total se han marcado 1696 ejemplares de
1 y 2 años de edad. Se han utilizado dos modelos distintos de marcas convencionales. Hasta la
fecha se han recapturado cincuenta y un ejemplares