In questo articolo si esaminano le relazioni tra la riforma del mercato del lavoro di cui al d. lgs. n. 276 del 2003, con riferimento alla formazione professionale, e la normativa regionale siciliana. In particolare si propone un primo commento critico al disegno di legge, proposto dal Governo regionale, che aspirerebbe conformare l'offerta formativa in Sicilia alla Strategia Europea per l'Occupazione. This article examines the relationship between the labour market reform by d. lgs. No 276, 2003, with reference to skills improvement, and the Sicilian regional legislation. In particular, it discuss the draft law (by the Regional Government), that aspire to reform the vocational training in Sicily toward the objectives of the European Employment Strategy.</p