Broadcast opera in the context of cultural policy

Abstract

W dobie globalizacji i postępu technicznego obecność nowych technologii w spektaklach muzyki klasycznej powoli staje się normą. Wiodące instytucje muzyczne wprowadzają ofertę transmisji spektakli do kin, wpływając na repertuar przedstawień operowych. Konsumenci kultury zyskują dostęp do nowego zakresu usług, ale jednocześnie zostają zmuszeni do przyjęcia nowych postaw wobec usług świadczonych przez tradycyjne instytucje, co przekłada się na schematy działania krajowej polityki kulturalnej. Niniejsze opracowanie prezentuje wyniki sondaży przeprowadzonych w Wielkiej Brytanii i Polsce w 2014 i 2015 roku. Celem tego artykułu jest zwrócenie uwagi na problem postrzegania przez odbiorców jakości i oferty spektakli operowych lokalnych teatrów w stosunku do oferty transmisji kinowych w kontekście kształtowania polityki kulturalnej w Polsce.In the era of globalization and rapid technological progress the presence of new technologies in performances of classical music is slowly becoming the norm. The leading musical institutions offer broadcast performances to cinemas, affecting the opera houses. Consumers gain access to a new range of services, yet at the same time they are forced to adopt new attitudes towards the services provided by traditional institutions, which effects national cultural policy. This paper presents the results of polls conducted in the UK and Poland in 2014 and 2015. The purpose of this article is to draw attention to the problem of perception of the quality and repertoire of local opera houses in relation to broadcast operas as a key factor for shaping cultural policy in Poland