Mina/Mohabbat oraz ishq to dwa pasztuńskie wyrazy używane do określenia dwóch rodzajów miłości. Pierwszy stosuje się względem miłości bardziej ludzkiej, podczas gdy drugi – względem miłości bardziej mistycznej. W artykule starałem się przeanalizować poezję Talibów, zwracając szczególną uwagę na te dwa typy uczuć – ludzki i boski. Przyczyną, dla której zdecydowałem się zająć tym tematem, jest fakt, iż większość badaczy zajmująca się fenomenem tejże poezji, zwraca większą uwagę na jej polityczny, propagandowy i religijny przekaz, i niewiele uwagi poświęcają jej 'ludzkiemu' wymiarowi. Stąd też postanowiłem przedstawić kilka wierszy ze zbioru "Poetry of the Taliban" autorstwa Alexa Strick van Linschotena i Felixa Kuehna (Gurgaon 2012), wzbogacając wywód o własne komentarze.Mina/Mohabbat and ishq are two Pashto words used to name two kinds of love. The first one is more human while the second is for divine or mystical one. In this paper I tried to analyse poetry of the Taliban, paying special attention to the question of the afore-mentioned kinds of love – human, divine and religious. I decided to do that because till now most of the researchers working on the Talibanʼs songs, focused more on its political, propaganda and religious message, with very little work dedicated to its 'human' character. This is why, I have presented several poems selected from the collection "Poetry of the Taliban" by Alex Strick van Linschoten and Felix Kuehn (Gurgaon 2012) and enhanced my study with some comments
