W referacie przedstawiono wyniki badań dotyczących wykorzystania ekranów akustycznych oraz kotar do zmniejszenia hałasu emitowanego do środowiska podczas pracy małych maszyn roboczych do prac ziemnych. Zostało zaprojektowanych i zbadanych pięć modeli ekranów, ich efektywność akustyczną sprawdzono podczas pracy wybranych maszyn w rzeczywistych warunkach. Analiza otrzymanych wyników pozwoliła na sformułowanie wniosków o praktycznym zastosowaniu. W badaniach wykorzystano program Noise Explorer – Type 7815.This paper shows the results of experiments on use of acoustic screens to
lower the noise levels emitted to environment during small earth moving machines
operations. Five screen models were designed and examined, and their acoustic
efficiency was checked during operation of groundwork machines in real
conditions. The analysis of obtained results allowed formulating conclusions which
have a practical use. The program Noise Explorer – Type 7815 was used during
researches