6 pagesNational audienceThe work focuses on the study of hybrid mechanical systems under unilateral constraints on the position. The problem of robust control of mechanical systems is addressed under unilateral constraints by designing a nonlinear H-infinity -controller developed in the nonsmooth setting, covering impact phenomena. Performance issues of the nonlinear H-infinity-tracking controller are illustrated in a numerical simulation