International audienceThe present paper deals with the use of numerical methods in the design project of a child restraint system (CRS). First, the experimental dynamic test of child restraint systems is presented as imposed by the European reglamentation R44/03. Then, a first numerical simulation of the CRS is performed using both an elastostatic mode! and an elastodynamic approach. In order to improve the mode!, we focus on the modelling of the material behaviour (polypropylene). The constitutive equation of glassy polymer developed by Boyce, Parks and Argon is chosen. This mode! superimposes an isotropie resistance that simulates defaults in the molecular chains during shear and an entropie resistance due to the chain alignment induced by deformation. A comparison between explicit and implicit integration methods is performed. This study, which aim is the limitation of CPU time during finite elements analysis, will pave the way for the implementation of the constitutive equation in a commercial code.Le présent article s'intéresse à l'utilisation de la simulation numérique dans la boucle de conception d'un dispositif de retenue d'enfant (DRE). L'essai dynamique expérimental d'homologation de DRE imposé par le règlement européen R44/03 est tout d'abord présenté. Une première simulation numérique de DRE est ensuite réalisée dans un cas élastostatique, puis avec un modèle élastodynamique. Afin d'améliorer le modèle, l'accent est mis sur une modélisation fiable du comportement du matériau utilisé (polypropylène). Le choix se porte sur le modèle de comportement de polymère vitreux développé par Boyce, Parks et Argon. Ce modèle superpose une résistance isotrope simulant l'inclusion de défauts dans les chaînes moléculaires lors du cisaillement et une résistance entropique due à l'alignement de ces chaînes sous l'effet de la déformation, et simulée par un modèle moléculaire. Une comparaison entre intégration explicite et intégration implicite de cette loi de comportement est réalisée, dans le but de limiter les temps de calcul en vue d'une implantation de la loi dans un code de calcul commercial