ABSTRACT Acute pulmonary thromboembolism is a relatively common and potentially fatal clinical condition though reversible in many cases. The nonspecific clinical symptoms and the delay to diagnose are important risk factors associated with the increase of its mortality. Using scores can help on classifying the patient and selecting subsidiarie tests. Treatment must be individualized, evaluating the clinical status and balancing risk and benefits of each therapeutic strategy.A embolia pulmonar, uma emergência relativamente comum, é uma situação potencialmente fatal, mas muitas vezes reversível. O quadro clínico inespecífico e a consequente demora do diagnóstico contribuem para a elevada mortalidade desta condição. O uso de escores pode ajudar na estratificação de risco do paciente e orientar na escolha de exames subsidiários. O tratamento deve ser individualizado, avaliando o estado clínico e contrabalanceando os riscos e benefícios de cada estratégia terapêutica
