Új nemzetközi konszenzusnyilatkozat a száraz szem
definíciójáról, felosztásáról, etiológiájáról, diagnosztikájáról és
terápiájáról = New international consensus statement about the definition, classification,
ethiology, diagnostics and therapy of dry eye (TFOS DEWS II)
Absztrakt:
Tíz év telt el azóta, hogy 2007-ben megjelent a Dry Eye WorkShop (DEWS) Report,
mely összefoglalta a száraz szemről a szakirodalomban akkor elérhető
legfontosabb információkat. Azóta közlemények százai jelentek meg ebben a
témakörben, és eljött az idő az újabb összegzésre. A Tear Film & Ocular
Surface Society (TFOS) szervezésében 12 munkacsoport összegezte a száraz szemmel
kapcsolatos régi és új adatokat: megszületett a DEWS II Report. Ebben a
közleményben a szerzők összefoglalják azokat a legfontosabb változásokat,
amelyek a definíciótól a felosztáson és a diagnosztikán át a terápiáig a száraz
szem vonatkozásában megváltoztak, és amelyekről a nem szemészként, más
szakterületen dolgozó specialistáknak tájékozódni érdemes. A TFOS által
közzétett DEWS II Report 11 alfejezetből áll. Teljesen új fejezetek szólnak az
érzékelés/fájdalom szerepéről és a iatrogén száraz szemről. Orv Hetil. 2018;
159(20): 775–785.
|
Abstract:
Ten years have passed since the publication of the DEWS Report that summarized
the information based on scientific literature concerning dry eye disease.
Hundreds of papers have been published since then and time has come for a new
summary. Organized by the Tear Film & Ocular Surface Society, 12 working
groups summerized former and recent data. The DEWS II Report was created. The
authors of the present publication summarize the most important changes in
definition, classification, diagnostics, and therapy concerning dry eye disease.
They also disclose the relevant changes on which the non-ophthalmologist
specialists have to be informed. The DEWS II Report published by TFOS consists
of 11 chapters. Completely new chapters deal with the role of sensation/pain and
iatrogenic dry eyes. Orv Hetil. 2018; 159(20): 775–785