Viés de Idade e de Gênero em Cargas de Trabalho Durante o Ciclo Vital: Indícios do Meio Rural de Gana

Elydia Silva

Raquel Tsukada

Portuguese

Research Papers in Economics

O Centro Internacional de Políticas para o Crescimento Inclusivo  
é uma parceria entre o Grupo de Pobreza, Escritório de Políticas  
para o Desenvolvimento do PNUD e o Governo do Brasil. 
Viés de Idade e de Gênero em Cargas  
de Trabalho Durante o Ciclo Vital:  
Indícios do Meio Rural de Gana 
por Raquel Tsukada e Elydia Silva, Centro Internacional de Políticas para o Crescimento Inclusivo 
Este One Pager discute como idade e gênero afetam cargas de trabalho durante o ciclo vital de homens 
e mulheres no meio rural em Gana. Argumentamos que a divisão do trabalho parece sustentar diferenças de 
renda por gênero  e pobreza intergeracional. A carga de trabalho é desproporcionalmente realizada pelas 
mulheres, enquanto as crianças entram no mercado de trabalho prematuramente e os idosos trabalham 
depois da aposentadoria.
De acordo com teorias econômicas, as pessoas consomem uma percentagem constante do valor atual dos 
seus rendimentos ao longo da vida, que é baseado nas suas expectativas antecipativas. As poupanças são 
feitas durante o período economicamente produtivo, e a poupança negativa acontece durante a infância  
e a aposentadoria. Indivíduos de baixa renda têm uma elevada propensão média para consumir. Limitações  
de  tempo,  especialmente  durante  a  idade  produtiva,  dificultam  a  sua  capacidade  de  aumentar  a  renda 
permanente esperada. Consequentemente, os indivíduos de baixa renda tendem a alargar a sua vida profissional 
desde a infância até a velhice em uma tentativa de aumentar o seu nível de consumo.
Utilizando dados da Pesquisa de Níveis de Vida de Gana [Ghana Living Standards Survey], constatamos que 
as crianças com idades compreendidas entre os 10 anos e abaixo gastam significativas horas por semana 
trabalhando. Uma mulher de 60 anos de idade ainda trabalha cerca de 50 horas por semana ( Figura a).  
O elevado coeficiente de dependência, a falta de emprego formal, fraca proteção social e a ausência de planos 
de pensões para a maioria das famílias rurais prorroga a pesada carga de trabalho até os último anos de vida.
Os dados também revelam um inequívoco viés de gênero na utilização do tempo. Em média, as mulheres 
trabalham mais horas do que os homens desproporcionalmente durante suas vidas. A elevada intensidade de 
trabalho doméstico não remunerado restringe sua disponibilidade de tempo para desempenhar atividades 
remuneradas. As mulheres, portanto, tendem a ter uma reduzida capacidade de poupança. O seu pico de carga 
de trabalho chega a 80 horas por semana durante a sua idade mais produtiva (por volta dos 30 anos), enquanto 
que os homens, com pico em torno da mesma idade, trabalham cerca de 50 horas por semana.
Desagregando o total de trabalho em trabalho doméstico (não remunerado) e de mercado (pago), descobrimos 
um outro fato interessante. O fardo desproporcionado de trabalho sobre as mulheres coincide com o período 
em que dão à luz aos seus primeiros filhos e assumem o tradicional exigente papel feminino de maternidade. 
A carga de trabalho masculina de toda a vida tem seu pico na mesma faixa etária que a da mulher, mas isso  
é porque os homens gastam mais horas no trabalho remunerado (figura b). Os homens são, assim, capazes de 
aumentar substancialmente a sua renda permanente durante a sua idade mais produtiva.
O viés de gênero começa na idade escolar (7-14). Não há diferença significativa entre a proporção de meninos 
e meninas freqüentando a escola, mas a utilização do tempo das crianças revela uma importante história que  
é mascarada pelas taxas de matrícula apresentadas sem viés de gênero. As meninas em idade escolar trabalham 
cada vez mais horas do que os meninos. Elas têm menos tempo disponível para os trabalhos de casa e auto-
No. 88
   Julho,  2009Centro Internacional de Políticas para o Crescimento Inclusivo(CIP-CI)  
Grupo de Pobreza, Escritório de Políticas para o Desenvolvimento do PNUD,   
Esplanada dos Ministérios, Bloco O, 7º andar 
70052-900    Brasília, DF -  Brasil
 As opiniões expressas neste resumo são dos autores e não 
necessariamente  do Programa das Nações Unidas para o 
Desenvolvimento ou do Governo do Brasil.
E-mail: ipc@ipc-undp.org     URL: www.ipc-undp.org
Telefone:   +55 61 2105 5000
didática. A maior parte da carga de trabalho é composta por tarefas domésticas não remuneradas (figura c).  
Daí a capacidade das mulheres para ganhar renda parecer ter viés de gênero desde a infância, quando a 
acumulação de capital humano das meninas é negligenciada e o potencial para rendimentos mais elevados  
é excluído. O desfecho é o de menor poder de barganha feminino intra-domicílio, o que aponta para a persistência 
da pobreza de tempo feminina e mais ainda pobreza  de renda (ver também Costa et al., 2009).
No contexto de lenta mudança cultural nos papéis femininos  intra-domiciliares, as políticas para capacitar 
as mulheres devem abordar principalmente alternativas para reduzir o trabalho doméstico. Diminuir a carga 
de trabalho doméstico para as mulheres exige melhoria do acesso à infra-estrutura básica e disponibilizar 
instalações para  o acolhimento de crianças. Excluindo as crianças do mercado de trabalho e investindo no 
capital humano em uma idade precoce ajuda sua capacidade de poupança e proteção durante a velhice.
Referência:
Costa, J., D. Hailu, E. Silva e R. Tsukada (2009). ‘The Implications of Water and Electricity Supply for the Time Allocation of Women in Ghana”, International Policy Centre for Inclusive  
Growth Working Paper Number 59. Brasília, IPC-IG.

http://www.ipc-undp.org/pub/port/IPCOnePager88.pdf

Viés de Idade e de Gênero em Cargas de Trabalho Durante o Ciclo Vital: Indícios do Meio Rural de Gana

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Research Papers in Economics