Conservação e Ecoturismo no Brasil e México: O Impacto Sobre o Desenvolvimento

David Ivan Fleischer

Portuguese

Research Papers in Economics

O Centro Internacional de Políticas para o Crescimento Inclusivo  
é uma parceria entre o Grupo de Pobreza, Escritório de Políticas  
para o Desenvolvimento do PNUD e o Governo do Brasil. 
Conservação e Ecoturismo no Brasil e México:  
O Impacto Sobre o Desenvolvimento
por David Ivan Fleischer, Centro Internacional de Políticas para o Crescimento Inclusivo
Os projetos de conservação alteram os modos produtivos locais e têm um impacto sobre os 
meios de subsistência. Por exemplo, projetos de conservação da tartaruga marinha afetam as comunidades de 
pescadores através de restrições de caça. Não é fácil para as comunidades melhorar a tecnologia de pesca, a fim 
de evitar a captura acidental de tartarugas marinhas. A incapacidade de se adaptar às exigências ambientais força  
os pescadores a abandonar os meios de subsistência tradicionais. Uma combinação de conservação ambiental 
e desenvolvimento do ecoturismo pode fornecer a solução.
A caça das tartarugas marinhas tinha sido proibida na maioria dos países latino-americanos. O Brasil proibiu-a 
em 1980 e o México em 1992. Antes da proibição, os pescadores mais velhos em Mazunte, México e na Praia do 
Forte, no Brasil, ensinavam aos mais jovens os conhecimentos tradicionais de: (i) captura de tartarugas no mar, 
(ii) coleta de ovos nas praias locais, (iii) abate de tartarugas adultas; e (iv) preparar as refeições de carne ou de 
ovos de tartaruga. Como com todo o conhecimento tradicional, este exigia uma aprendizagem e prática antes 
de pescadores tornarem-se plenamente hábeis. A proibição da caça de tartarugas marinhas significava cessação 
de uma atividade de gerações.
Então vieram os projetos de conservação e de ecoturismo: o Centro Mexicano de la Tortuga e o Projeto Tamar 
do Brasil. Estes foram implementados para recuperar a população de tartarugas marinhas, através de programas 
de educação e meios de subsistência alternativos. Os barcos de pesca com redes foram substituídos por aqueles 
com sistemas de exclusão de tartarugas de mar. Os pescadores foram contratados para ajudar a encontrar ninhos 
de tartarugas marinhas e transferi-los para áreas de incubação. Para ajudar a recuperar os ninhos, os pescadores 
começaram a ganhar a vida. Como resultado, os projetos ganharam aliados importantes para a conservação.
Mas será que a conservação e projetos de ecoturismo reduzem a pobreza? No caso das comunidades em 
Mazunte e Praia do Forte, a resposta é sim. A tabela mostra as mudanças nos principais indicadores sociais  
em ambas as cidades, comparando os períodos antes e depois dos projetos de conservação e de ecoturismo. 
Antes dos projetos, as famílias praticamente não tinham água potável nem eletricidade, nem o acesso aos 
serviços de saúde e escolas. Os projetos melhoraram significativamente o bem-estar dos domicílios.
A média da renda familiar aumentou 17 por cento em Mazunte e em mais que o dobro em Praia do Forte. O 
acesso universal à água encanada foi alcançado em Mazunte. Um hospital foi inaugurado em Praia do Forte. Três 
escolas foram abertas em cada cidade. A alimentação e a ingestão nutricional também melhoraram por causa 
da disponibilidade de mais opções e variedade. Antes dos projetos de conservação, o alimento principal em 
ambas as cidades compreendia as tartarugas marinhas, milho, arroz e feijão. Carne, frutas, aves e vegetais são 
agora ente consumidos e formam a base de uma dieta moderna.
O  valor  dos  espaços  para  aluguel  e  de  terrenos  aumentou  significativamente.1  Por  exemplo,  um  espaço 
comercial de 60m2, na Praia do Forte poderia ser alugado por cerca de US$ 600 em 1999, enquanto em 2007 
o mesmo espaço seria alugado por US$ 3.000. Em Mazunte, um lote de 2.000 m2 de terreno seria vendido 
por cerca de US$ 4.000 em 1999, enquanto em 2008 um lote do mesmo tamanho seria vendido por cerca de  
US$ 21.000 (não está na tabela). Os membros das comunidades também se integraram ao ecoturismo oferecendo 
hospedagem, refeições e entretenimento.
No. 94
Setembro,  2009Centro Internacional de Políticas para o Crescimento Inclusivo(CIP-CI)  
Grupo de Pobreza, Escritório de Políticas para o Desenvolvimento do PNUD,   
Esplanada dos Ministérios, Bloco O, 7º andar 
70052-900    Brasília, DF -  Brasil
 As opiniões expressas neste resumo são dos autores e não 
necessariamente  do Programa das Nações Unidas para o 
Desenvolvimento ou do Governo do Brasil.
E-mail: ipc@ipc-undp.org     URL: www.ipc-undp.org
Telefone:   +55 61 2105 5000
Antes  dos  projetos  de  conservação  e  ecoturismo,  tanto  Mazunte  como  Praia  do  Forte  eram  isoladas 
geograficamente  e  dependiam  da  caça  de  tartarugas  marinhas  e  da  cultura  de  uma  ou  duas  colheitas.   
A experiência destes municípios revela que iniciativas bem concebidas podem reduzir a pobreza. A pesca 
é menos rentável agora, mas já não ameaça mais as tartarugas marinhas e ainda garante renda adicional e 
suplementos alimentares. Através da formação e capacitação, as comunidades locais puderam passar de uma 
economia baseada na subsistência para uma bem sucedida economia voltada para os serviços.
Nota:
1. Dados confiáveis para o preço da terra e aluguel só estão disponíveis desde 2000, já que o crescimento do ecoturismo em ambas as cidades só começou por volta de 1999.
Referência:
Fleischer, David I. R. (2009). ‘Ecotourism, Sea Turtles and Livelihoods: Adaptation and Resistance to Development and Conservation in Mexico and Brazil’. Dissertation, University at Albany, Department of Anthropology.
Mudanças nos Principais Indicadores Sócio Econômicos
Mazunte, México (população, 2.000)
Renda 
Familiar       
Água 
Encanada
Eletricidade Saúde Escolas 
Antes da 
conservação (1999)         
US$600 0 casas 0 casas 0 0
Após a 
conservação(2008)
US$700
1,000 casas
(100%)
1,000 casas 
(100%)
1 
clínica 
3 (K-12)
Praia do Forte,Brasil (população, 5.600)
Renda 
Familiar       
Água 
Encanada & 
Esgoto   
 Eletricidade   Saúde Escolas 
Antes da 
conservação (1999)       
US$300 0 casas 0 casas 0 0
Após a 
conservação(2007)
US$900
1,900
casas (95%)
2,000
casas (100%)
1 
hospital
3 (K-12)
Fonte: Dados coletados pelo autor; e Comisión Federal de Electricidad (CFE) e 
Departamento da  Municipalidade de Santa Maria Tonameca, para Mazunte;  
e Companhia de Eletricidade da Bahia (Coelba) e Empresa de Água e Saneamento  
da Bahia (Embasa), para a  Praia do Forte.

http://www.ipc-undp.org/pub/port/IPCOnePager94.pdf

Conservação e Ecoturismo no Brasil e México: O Impacto Sobre o Desenvolvimento

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Research Papers in Economics