En la ficha técnica se incluyen diversos caracteres dendrológicos, morfológicos, anatómicos de Helietta apiculata (Rutaceae) que son de interés para el sector forestalFil: Bohren, Alicia Violeta. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Forestales; ArgentinaFil: Grance, Luis Alberto. Universidad Nacional de Misiones; ArgentinaFil: Keller, Hector Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca; Argentina. Universidad Nacional de Misiones; ArgentinaFil: Aguilera, María Angélica. Universidad Nacional de Misiones; ArgentinaFil: Kupers, Guillermo Federico. Universidad Nacional de Misiones; Argentin

Aguilera, María Angélica

Bohren, Alicia Violeta

Grance, Luis Alberto

Keller, Hector Alejandro

Kupers, Guillermo Federico

CONICET Digital

68Revista Forestal Yvyrareta 21 (2014) 68 - 71FICHA TÉCNICAAlicia Violeta BohrenM.Sc. Ing. Forestal, Profesor Adjunto, Facultad de Ciencias Forestales, UNaM, Bertoni 124, Eldorado, Misiones. aliciabohren@hotmail.com Luis Alberto GranceIng. Forestal, Profesor Adjunto, FCF, UNaM. lgrance@yahoo.com.arHéctor Alejandro KellerDr. Ing. Forestal. Profesor Ad-junto, FCF, UNaM. hakeller2000@yahoo.com María Angélica AguileraAlumna adscripta Ingeniería Forestal, FCF, UNaM. Guillermo Federico KüppersBecario alumno Ingeniería Forestal, FCF, UNaM. guillo_lq@hotmail.comEl “ibirá obi” florece a partir del mes de noviembre a diciembre y la maduración de los frutos desde marzo a mayo. Número de semillas por fruto y por kilo: 5 y 63.000 uni-dades respectivamente, LORENZI (1998).ESTADIO DE PLÁNTULA(Fuente: GARTLAND, et al., 1991)Germinación epigea.Hipocótilo recto, de 20-40 mm de longitud, de sección circu-lar, puberulo, de color verde claro.El sistema radicular cuenta con un eje principal sobre la cual se desarrollan las ramificaciones secundarias y terciariasCotiledones opuestos y pecio-lados, pecíolo de 1-2 mm de longi-tud, canaliculado. Lámina oblon-ga a oval-oblonga (Fig. 1), de 11-15 mm de longitud por 4-5 mm de latitud, ápice y base redondeados, borde entero, superficie lisa y gla-bra, mesófilo con puntos traslúci-dos, consistencia carnosa, se obser-va una sola nervadura central; haz de coloración verde osculo y verde claro el envés.Epicótilo de 3-7 mm de longi-tud, con las mismas características que el hipocótilo.Primer par de hojas opues-tas; compuestas, trifolioladas, ta-maño de la lámina compuesta de FICHA TÉCNICAÁRBOLES DE MISIONESHelietta apiculata BenthNOMBRES VULGARES“Yvyra oví”, “canela de vena-do”, “canela do viado”.SYNEsenbeckia cuspidata Engl., Helietta cuspidata (Engl.) Chodat, Helietta longifoliata BrittonGENERALIDADESÁrbol propio de América del Sur, se distribuye naturalmente en los siguientes países: Sur del Bra-sil, Paraguay, y norte de Argentina. En este último ingresa a nuestro país a través de la Selva Paranaen-se (Misiones y Corrientes), ZU-LOAGA et al., (2011).En Misiones su frecuencia es variable, en el Distrito de las Sel-va Mixtas su frecuencia es de 1,11 a 3,33 árboles/hectárea, con diáme-tros medios comprendidos entre 25,9 y 29,78 cm y máximos entre 46 y 60 cm; las alturas de fuste máximos registrados se encuen-tran en el rango de 8-10 m, (GART-LAND & PARUSSINI, 1991). En el Distrito de los Campos se observan islotes de comunidades casi puras, fundamentalmente en zonas pe-dregosas, FONTANA (1996).Especie de segunda a tercera magnitud, perennifolia, heliófita y selectiva higrófita, pionera, pre-fiere los suelos bajos, húmedos, pedregosos y abiertos, RAMALHO CARVALHO, (2008).69Revista Forestal Yvyrareta 21 (2014) 69 - 71FICHA TÉCNICA10-15 mm de longitud por 15-24 mm de latitud; pecioladas, pecíolo de 6-9 mm de longitud.Folio-los en número de tres, el terminal ligeramente de mayor tamaño; elíptico-lanceolados, de 11-16 mm de longitud por 4-6 mm de latitud, los laterales de 9-13 mm de longitud por 3-5 mm de latitud, sésiles; base cuneada en el terminal y aguda en los foliolos laterales; ápice agudo a redondeado; borde entero en el tercio basal y aserrado en las dos terceras partes siguientes; subcoriáceos; re-tinervados; con puntos traslúcidos; verde oscuro en la cara superior y verde claro en la inferior.Segundo par de hojas opuestas, decusadas, con las mismas características a las descriptas an-teriormente pero de mayores dimensiones.Figura 1: “Yvyra ovi”. Estadio de PlántulaESTADIO JUVENILInicialmente de ramificación monopódica, con ramas laterales a partir de los 60 cm de al-tura.Tallo, ramillas y rámulo delgados, corteza finamente estriada, de coloración pardo-oscura; lenticelados, lenticelas pequeñas amarillentas puntiformes de distribución difusa y baja densi-dad. Rámulos por lo regular en disposición opuesta, de nodos medianamente demarcados y entrenudos por lo regular cortos, de 10 a 40 mm de longitud. Cicatricesfoliares semilunares a cordiformes o semicirculares, con la yema axilar en posición superior y central. Yemasaxilares pequeñas, globosas, la terminal en disposición pseudoterminal, algo más alargada que las axi-lares. Médula circular, blanquecina, de posición central, esponjosa y continua.Hojas opuestas y decusadas; trifolioladas de 40-90 mm de longitud total y de 35-75 mm de latitud; pecioladas, pecíolo de 10 a 35 mm de longitud de sección circular, ligeramente pub-escente. Folíolos elíptico-lanceolados, a veces ligeramente falcados, de 30-70 mm de longi-tud por 8-18 mm de latitud, el folíolo terminal de mayor tamaño, sésiles, ápice apiculado, base aguda, borde entero, superficie lisa y glabra, con puntos traslúcidos brillantes en el mesófilo, la cara adaxial de color verde oscuro brillante y más clara la abaxial; venación camptódromo-broquidódromo, subcoriáceaos.ESTADIO ADULTOIntegra el estrato bajo a medio de la selva, porte pequeño a medio, con una altura total en-tre los 10 a 20 m y diámetros medios entre 30 y 50 cm. Posee hábito de copa alta (Fig. 2), con abundante ramificación. La copa adquiere forma orbicular a irregular, de tipo simple o compac-ta, con follaje persistente, paucifoliadas, follaje de color verde claro brillante. El fuste es recto y cilíndrico, de sección circular y base ligeramente reforzada, puede presentar longitudes de 5 a 10 m. El ritidoma es persistente, escamoso (Fig. 3), con pequeñas escamas rectangulares, de co-loración pardo-grisácea, estructura compleja laminar-flamiforme (Fig. 4)y textura fibrosa, blanquecina. Espesor total de 5 a 10 mm, corteza interna de 4 a 8 mm (blanco-amarillenta) y riti-doma de 1-2 mm, compuesto por 1 a 3 capas pe-ridérmicas.Hojas compuestas, trifolioladas, opuestas y decusadas; pecioladas, pecíolo muy delgado y de 2 a 4 cm de longitud. Los folíolos presentan lámina elíptica ú oblanceoladas, sésiles, de 3 a 7 cm de longitud y de 1 a 2 cm de ancho; mesófi-los foliolares con abundantes puntos glandulares traslúcidos que al estrujarlas presentan un olor característico; ápice apiculado constituyendo un domacio, base aguda, borde entero; superficie lisa y glabra; venación pinada; subcoriáceos.El fruto está compuesto de hasta 5 sámaras ama-70Revista Forestal Yvyrareta 21 (2014) 70 - 71FICHA TÉCNICArillentas, de 2 cm de largo que se separan desde la base, cada una con una semilla ovoide de 5 mm de diámetro, (COWAN & SMITH, 1973; LOPEZ et al, 1987; ORTEGA et al., 1989).Figura 2: “Yvyra ovi” vista general del árbol.Figura 3: “Yvyra ovi”, diseño del ritidoma escamoso.Figura 4: “Yvyra ovi”, sección transversal de la corteza con estructura laminar-flamiforme.CARACTERÍSTICAS DE LA MADERAEl leño presenta albura y un duramen indi-ferenciados de coloración blanquecina, textura fina y homogénea, grano derecho o entrecruzado, diseño veteado o espigado, aromática. Madera semi-pesada, resistente, semi-dura, P. E. 0,870, (TINTO, 1977 y 1978).Anillos de crecimiento poco demarcados. Po-rosidad difusa; poros solitarios en su mayoría y múltiples radiales cortos de 2 y 3. Parénquima leñoso paratraqueal vasicéntrico y apotraqueal marginal. Radios leñosos angostos, visibles con lupa de mano. (TORTORELLI, 1956).USOSSe utiliza para carpintería en general, artí-culos de utilidad rural, revestimientos, cabos de herramientas, leña y carbón. En la medicina tra-dicional, la corteza es conocida como afrodisíaca. Reúne buenas aptitudes como árbol ornamental. Melífera.PROPIEDADES DE LA MADERA(Fuente: BOHREN, 2005).Propiedades físicas Densidad (Kg/dm3):Anhidra: 0,870Estacionada (C. H.: 12 %): 0,900Saturada: 1,09Básica: 0,750Contracción total (%):Radial: 6,68Tangencial: 9,5Coeficiente de RetractabilidadRadial (R): 0,21Tangencial (T): 0,32Relación (T/R): 1,4Propiedades mecánicas: (Madera con 12% de humedad)Flexión estática (Kg/cm2)Módulo de rotura: 1.105,7Módulo de elasticidad: 155.533Comprensión axial (Kg/cm2):Módulo de rotura: 510Módulo de elasticidad:58.978Dureza (Kg/cm2)Transversal:81571Revista Forestal Yvyrareta 21 (2014) 71 - 71FICHA TÉCNICARadial: 738Tangencial: 775Corte o cizallamiento paralelo a las fibras (Kg/cm2) Radial: 116 Tangencial: 150Tracción perpendicular a las fibras (Kg/cm2) Radial: 74 Tangencial: 53Clivaje o Rajadura (kg/cm) Radial: 127 Tangencial: 77Otras propiedades(TINTO, 1978)Porosidad: 42,4%Compacidad: 57,5 %Contenido de humedad verde: 65%Receptividad a la impregnación: Poco penetrableComportamiento en procesos varios:Secado: RegularMaquinado:Regular Pintado:RegularClavado:BuenoCombustiónmedia.BIBLIOGRAFIABOHREN, A. 2005. Evaluación del potencial para la producción de chapas decorativas de 13 especies arbóreas de la Selva Misionera. Facul-tad de Ciencias Forestales y Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y Naturales, UNAM. Tesis de Magíster. 181p.COWAN, R. S. & L. B. SMITH. 1973. Rutáceas. Flora Ilustrada Catarinense. Herbario Rodrigo Barbosa, Ed. R. Reitz. Itajai. SC. Brasil. 89 p.FONTANA, J. L. 1996. Los pajonales mesófilos semi-naturales de Misiones. Phytocoenologia 26 (2):179-271. GARTLAND, H. M. y M. PARUSSINI. 1991. Caracterización dendrométrica de treinta espe-cies forestales de Misiones (Segunda y última en-trega). Revista YVYRARETA Año 2. Nº 2. ISIF. UNaM. Facultad de Ciencias Forestales. Eldora-do. Misiones. p: 5-22.GARTLAND, H. M.; BOHREN, A. V.; MUÑ-OZ, D. y G. OTTENWELLER. 1991. Descripción y Reconocimiento de las Principales Especies Forestales de la Selva Misionera en el Estado de Plántula. 2da. entrega. Facultad de Ciencias Fo-restales. Universidad Nacional de Misiones. Re-vista YVYRARETA. Nro.2. Año 2. p:70-101. LOPEZ, J. A.; E. L. LITTLE; G. F. RITZ; J. S. ROMBOLD y J. H. HAHN. 1987. Arboles co-munes del Paraguay. Ñande Yvyra Mata Kuera. Cuerpo de Paz, U.S. Government Printing Office, Washington, DC, USA. Imprenta Mitami,  Asun-ción, Paraguay. 425 pp.LORENZI, H. 1988. Árvores Brasileiras. Ma-nual de Identificaçăo e Cultivo de Plantas Arvó-reas Nativas do Brasil. Vol 1, 2da edición. Ins-tituto Plantarum de Estudos da Flora Ltda. San Paulo, Brasil. 352 p.ORTEGA TORRES, E.; L. STUTZ DE ORTEZA y R. SPICHIGER. 1989. Noventa especies foresta-les del Paraguay. Flora del Paraguay. Conserva-toire el Jardín Botaniques de la Ville de Geneve. Missouri Botanical Garden. Ginebra. 218 p.RAMALHO CARVALHO, P. E. 2008. Espécies Arbóreas Brasileiras. Vol 3. Embrapa Florestas. Brasil. 593 p.TINTO, J. 1977. Utilización de los recursos fo-restales Argentinos. Instituto Forestal Nacional. Folleto Técnico Forestal N° 41. 117 p.TINTO, J. 1978. Aporte del Sector Forestal a la Construcción de Viviendas. Instituto Forestal Nacional. Folleto Técnico Forestal Nº 44. Bs. As. 142 p.TORTORELLI, L. 1956. Maderas y Bosques Argentinos. Editorial ACME S.A.C.I. Buenos Ai-res. 910 p.ZULOAGA, F. O.; O. MORRONE y M. J. BEL-GRANO. 2011. Catálogo de las plantas Vascula-res del Cono Sur. Capturado Diciembre 2014. WWhttp://www.darwin.edu.ar/Proyectos/Flora-Argentina/DetalleEspecie.asp?forma=&variedad=&subespecie=&especie=apiculata&genero=Helietta&espcod=6073

Árboles de Misiones: Helietta apiculata Benth

Fil: Bohren, Alicia Violeta. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Forestales; Argentina.Fil: Grance, Luis Alberto. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Forestales; Argentina.Fil: Keller, Héctor Alejandro. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Forestales; Argentina.Fil: Aguilera, María Angélica. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Forestales; Argentina.Fil: Küppers, Guillermo Federico. Universidad Nacional de Misiones. Facultad de Ciencias Forestales; Argentina.Contiene: Generalidades; Estadio de plántula; Estadio juvenil; Estadio adulto; Características de la madera; Usos; Propiedades de la madera; Bibliografí

Keller, Héctor Alejandro

Küppers, Guillermo Federico

LAReferencia - Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas Latinoamericanas

Spanish

Árboles de Misiones : Helietta apiculata Benth

https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/11336/7681/1/CONICET_Digital_Nro.10207.pdf

Árboles de Misiones: Helietta apiculata Benth

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

CONICET Digital

LAReferencia - Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas Latinoamericanas

LAReferencia - Red Federada de Repositorios Institucionales de Publicaciones Científicas Latinoamericanas