A new species of Pseudascarophis Nematoda: Cystidicolidae) found in the stomach of Kyphosus sectatrix (Linnaeus) (Kyphosidae), off Rio de Janeiro, Brazil, is described. The new species can be differentiated from the other congeners by the presence of lateral alae, distinct but inconspicuous cephalic papillae at the anterior end, three pairs of precloacal and one pair of adcloacal papillae in males, egg morphology and morphometry of glandular oesophagus and spicules. Pseudascarophis tropica is transferred to Ascarophis as Ascarophis tropica (Solov?eva) comb. n. due to its ambiguous diagnosis.Fil: Pereira, Felipe Bisaggio. Universidade Federal Rural do Río de Janeiro. Departamento de Parasitologia Animal. Curso de Pós-Graduação em Ciências Veterinárias; Brasi;Fil: Pereira, Aldenice de Nazaré. Universidade Federal Rural do Río de Janeiro. Departamento de Parasitologia Animal. Curso de Pós-Graduação em Ciências Veterinárias; Brasi;Fil: Timi, Juan Tomas. Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Cs.exactas y Naturales. Departamento de Biologia. Laboratorio de Parasitologia; Argentina; Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Mar del Plata. Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras; Argentina;Fil: Luque, José Luis. Universidade Federal Rural do Río de Janeiro. Departamento de Parasitologia Animal. Curso de Pós-Graduação em Ciências Veterinárias; Brasi
