El género Polylepis es endémico de las montañas de Sudamérica. Sus especies frecuentemente dominan la canopia de bosques y arbustales cuya conservación y restauración son una prioridad a nivel continental. En Argentina, el género incluye cinco especies que se distribuyen en las montañas del centro y noroeste del país. Sus distribuciones, amenazas y estados de conservación están poco documentados e incluso existen fuertes controversias sobre el grado en que el Hombre ha impactado en la cobertura, la estructura y la distribución de estos bosques. Para contribuir a revertir esta situación confeccionamos modelos potenciales por especie que sugieren 14800 km2 aptos para la presencia de al menos una de las cinco especies. Evaluamos 490 parcelas de 3600 m2 distribuidas en 43 localidades y para cada especie describimos los bosques en mejor estado de conservación que de manera tentativa podrían usarse como referencia para determinar metas de conservación y en trabajos de restauración. En tres de las cinco especies encontramos evidencias de fuego en más de 60% de las parcelas visitadas. Muchas localidades presentaban suelos con evidencias de erosión y escasa cobertura de vegetación, así como una baja cobertura y complejidad estructural de bosque. Consideramos que Argentina ofrece buenas oportunidades para la conservación y restauración de estos bosques ya que aún quedan grandes extensiones, numerosos relictos, y en muchas áreas la presión antrópica ha disminuido. Es prioritario reducir los fuegos, establecer más y mejores áreas protegidas y, en particular en el noroeste Argentino, tener un mejor conocimiento de la ecología de cada especie y desarrollar métodos para restaurar sus bosques.Distribution and conservation status of the trees and shrubs of the Polylepis genus (Rosaceae) in the mountains of Argentina: The genus Polylepis is endemic to the mountains of South America. Species of this genus frequently dominate the canopy of forests and shrublands whose conservation and restoration is a priority at a continental scale. The five species described for Argentina are distributed in the mountains central and northwestern Argentina. Their distribution, threats and conservation status are poorly described and the degree to which humans have impacted their cover, structure and distribution is controversial. We modeled the distribution per species. Models suggest an area of 14800 km2 environmentally suitable for at least one of the five species. We surveyed 490 plots of 3600 m2 distributed in 43 locations and for each species we describe the best preserved forests which could tentatively be used as reference sites when determining conservation and restoration goals. In three of the species we recorded fire evidences in over 60% of the visited plots. Soil erosion was evident in several localities and many forests presented low cover and structural complexity. Argentina provides good opportunities for the conservation and restoration of these forests as there still remain extensive forests, numerous relicts, and in many areas human impacts have been decreasing. It is important to reduce fire events, establish more and better protected areas, to have a better knowledge on the ecology of each species and to develop methods to restore forests, especially in northwestern Argentina.Fil: Renison, Daniel. Consejo Nacional de Invest.cientif.y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnol.conicet - Cordoba. Instituto de Investigaciones Biologicas y Tecnologicas, Argentina;Fil: Cuyckens, Griet An Erica. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Cs.agrarias. Centro de Estrategias Ambientales Territoriales y Sociales; Argentina; Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina;Fil: Pacheco, Silvia. Fundación Pro Yungas; Argentina;Fil: Guzmán, Gustavo Federico. Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Ciencias Agrarias; Argentina;Fil: Grau, Hector Ricardo. Universidad Nacional de Tucuman. Facultad de Cs.naturales E Instituto Miguel Lillo; Argentina; Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina;Fil: Marcora, Paula Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico - Conicet - Córdoba. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal (p); Argentina;Fil: Robledo, Gerardo Lucio. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico - Conicet - Córdoba. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal (p); Argentina;Fil: Cingolani, Ana María. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico - Conicet - Córdoba. Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal (p); Argentina;Fil: Dominguez, Julio. Ecosistemas Argentinos, Asociación Civil; Argentina;Fil: Landi, Marcos Alejandro. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas. Centro Cientifico Tecnol. CONICET - Córdoba. Instituto de Diversidad y Ecologia Animal; Argentina;Fil: Bellis, Laura Marisa. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Técnicas. Centro Cientifico Tecnol. CONICET - Córdoba. Instituto de Diversidad y Ecologia Animal; Argentina;Fil: Hensen, Isabell. Martin Luther University; Estados Unidos de América
