International audienceSince its creation in 1913, the border between Greece and Albania can be seen as a zone of geopolitical instability and as an eventual resource for the people living near it. What are the implicatiosn of the concept of risk with its twofold aspects of "peril" and "opportunity"? How have locals on the Albanian side of the border responded individually and collectively to this risky situation? A fragmentation of the society is under way, and certain groups are developping a "particular" identity on the basis of their relations to the border with Greece. This process might be seen as a risk for the unity of the Albanian state.Depuis sa création en 1913, la frontière entre la Grèce et l'Albanie peut être vue à la fois comme une zone d'instabilité géopolitique et comme une éventuelle ressource pour les populations vivant à sa proximité. Cet article explore les implications de la notion de risque considérée dans ses deux versants de " péril " et d'" opportunité " et s'interroge sur les réponses, individuelles et collectives, apportées par la population locale, du côté albanais de la frontière, à cette situation de risque. Le fait le plus notable est un processus de fragmentation de la société et de particularisation de certains groupes sur la base de leur relation à la frontière et à la Grèce, qui peut lui-même être vu comme un risque pour l'intégrité de l'État albanais