International audienceEn 2006, nous menons une enquête par entretiens filmés auprès de chercheurs sur le thème des relations entre science et société. La logique de réalisation et d’exploitation de ces entretiens est d’emblée double, scientifique d’une part (procéder à l’analyse de la thématisation des relations entre sciences et société), médiatique d’autre part (à la demande du CNRS, produire un film présentant les points de vue de chercheurs sur ces relations).Il s'agit ici d'examiner conjointement le dispositif de recueil de données, situation indécise mais non brouillée, et ses implications dans la production de parole.Les relations entre sciences et société n’émergent pas secondairement du traitement de la parole des enquêtés traités après coup, mais elles s’expriment directement dans l’attention très fine portée par les chercheurs à la situation d’enquête elle-même, au statut de leurs propos, à la gamme des possibilités d’expression qu’elle leur offre, et qui fait de cette situation une épreuve de la dimension communicationnelle statut de chercheur tout autant qu’une situation sociale de communication à propos des sciences
