Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones
Abstract
La lingüística historica de orientación variacionista ha querido salvar una de
las ((paradojas de la lingüística reciente (Eberenz 1998: 243), tomando como
fuente para su investigación la documentación jurídica-administrativa (cartas,
fueros, testamentos, procesos judiciales, actas inquisitoriales, etc.) en la que,
hasta hace pocas decadas, se hallaban ocultos y sin analizar vestigios de la lengua
oral de otros siglos'.
Tradicionalmente era la literatura la que aportaba los textos para el estudio lingüístico
d e cada epoca, pues ésta ha sido y será una fuente muy rica y accesible
para los investigadore