National audienceNowadays cities invest more in their services, and particu- larly digital ones, to improve their resident's quality of life and attract more people. Thus, new crowdsourcing services appear and they are based on contributions made by mobile users. For example, the respect of the tra c code is essential for ensure citizens' security and welfare in their city. With this in mind, we proposed CrowdOut, a new crowdsourcing mobile service for road security in cities. Crowdout allows users to report tra c o ence they witness in real time and to map them on a city plan. CrowdOut service is implemented, and preliminary tests and demonstrations have been per- formed in the urban environment of the Grand Nancy. This service allows users to appropriate their urban environment with an active participation regarding the collectivity. This service also represents a tool for administrator to help for decisions and improve their policy of urbanization, or check the impact of their policy decision in the city environment.A l'heure o u les villes investissent de plus en plus dans leurs services, et notamment num eriques, pour am eliorer la qual- it e de vie de leurs r esidents et en attirer d'autres, de nou- veaux services de crowdsourcing apparaissent et reposent sur les contributions d'utilisateurs mobiles equip es de smart- phones. Le respect du code de la route est par exemple essentiel pour garantir la s ecurit e des citoyens et leur bien ^etre dans leur cit e. Dans ce but, nous proposons Crowd- Out, un nouveau service de crowdsourcing mobile pour la s ecurit e routi ere dans les villes. CrowdOut permet aux util- isateurs de reporter en temps r eel les infractions routi eres dont ils sont t emoins et les cartographier sur un plan de la ville. Le service CrowdOut a et e impl ement e et des pre- mi eres exp eriences et d emonstrations ont et e r ealis ees dans l'environnement urbain du Grand Nancy. Ce service per- met a la fois aux utilisateurs de s'approprier leur environ- nement urbain en participant activement a la collectivit e. Cela repr esente egalement une aide a la d ecision pour les administrateurs a n d'am eliorer leurs plans d'urbanismes ou v eri er l'impact de leurs d ecisions politiques dans la ville