CORE
🇺🇦
make metadata, not war
Services
Services overview
Explore all CORE services
Access to raw data
API
Dataset
FastSync
Content discovery
Recommender
Discovery
OAI identifiers
OAI Resolver
Managing content
Dashboard
Bespoke contracts
Consultancy services
Support us
Support us
Membership
Sponsorship
Community governance
Advisory Board
Board of supporters
Research network
About
About us
Our mission
Team
Blog
FAQs
Contact us
slides
小說《青蛇》中小青的性格分析
Authors
Kwok Ming WOO
Publication date
1 January 1998
Publisher
Digital Commons @ Lingnan University
Abstract
白蛇故事,家傳戶曉。這個浪漫淒美的傳奇故事,以各種不同的文學形式流傳下來,一直為人們所歌頌。這個古老的傳說源遠流長,自宋、元以來流傳不衰,並衍生各類的民間故事。1 有說其淵源可追溯自唐,2 或見於宋代的話本,其實有關白蛇故事的最重要記載,應是明馮夢龍(1574-1646) 的《警世通言》中〈白娘子永鎮雷峰塔〉一卷,之後陸續有不同版本的話本、小說、彈詞、京劇、講唱等出現。無論白蛇故事是以何種形式出現,故事的情節總離不開遊湖借傘,訂親贈銀、發配蘇州、戲弄道士、瑰服招禍、發配鎮江、水漫金山、法海收妖、被鎮雷峰等基本骨榦。 人們慣於將焦點放在幾個方面:1. 稱讚白娘子對愛情的執著、熱情、專一、堅持和爭取的精神;2. 認為許仙寡情薄倖、怯弱畏縮;3. 怪法海身為佛門高僧,不但沒慈悲為懷的善心,倒反要拆散許白二人的姻緣。往往被忽略了的,是一直對白娘子忠心耿耿,為許白二人盡力盡心的青蛇。其實在整個白蛇故事裏,青蛇是一個不可缺少的重要角色,若沒有她,可能整個白蛇故事都要改寫。 第一次看李碧華所寫的小說《青蛇》,挺佩服作者的獨特創見,嘗試以小青的角度,重看整個白蛇故事。既能保留一般白蛇故事的情節,但又能以一個嶄新的角度去側寫詐白二人的感情。從前,青蛇一直是許白二人的侍俾、紅娘、朋友,而在李碧箏的筆下,小青終被釋放出來,成為一個突出獨立而性格鮮明的角色。這讓人發現到,小青一角其實同樣有值得研究的價值。後來《青蛇》改編成電影,在李碧華任編劇的情況下,大刀闊斧的將故事情節刪減,加重了小青在故事裏的重要性,亦著墨於她的性格描寫,為這角色賦予了生命。本論文並不妄想能為小青平反或確定些甚麼,只嘗試對這角色加以發掘及研究。 在撰寫論文的過程中,遇到不少困難。因為李氏的《青蛇》及一九八六年出版的坊間流行小說,在短短幾年間,並沒有太多關於此本小說的分析或研究資料,故在資料搜集上有一定的困難。而前人對白蛇故事加以研究時,亦偏重在白素貞、許仙、甚至法海身上,有關小青的研究實在不多,尤其是關於性格及心理描寫的文章,就更是乏善足陳。 本論文共分五個部分,首先是追溯一些關於白蛇故事的原始素材及重要素材;然後是交代李碧華筆下的白蛇故事;第三部分將集中探究小青的身份及替這角色加以定位;從而進一步分析這個角色的性格;最後更會就《青蛇》小說改編成電影後,小青一角性格上的分野作進一步研究
Similar works
Full text
Available Versions
Digital Commons @ Lingnan University
See this paper in CORE
Go to the repository landing page
Download from data provider
oai:commons.ln.edu.hk:chi_diss...
Last time updated on 09/11/2016