本研究の目的は、日本型家族への志向性を、心理的個人化の観点から検討することであった。そこで、在豪日本人にインタビュー調査を行い、日本型家族の特徴が表れると考えられる性別役割分業、子ども中心主義、家族内外の境界意識、夫婦の恋愛意識、ジェンダー・パーソナリティについて訊ねた。その結果、在豪日本人の日本型家族志向性は、豪での労働環境や社会保障制度などからの影響を多分に受けていることがわかった。豪では仕事より家庭生活が優先され、結婚の有無などによる社会的立場への影響は小さかったが、これが心理的個人化を促進し、家族ユニット志向を抑制することが示唆された。また、こうした家族内の心理は、個人のパーソナリティに対して、ジェンダーの影響を受けにくくしていると考察した。ただし、子ども中心や夫婦間の恋愛意識のなさは、家族ユニット志向に沿ったものとなっていた。The purpose of this study was to investigate the Japanese family orientation, which is thought to be understood by the viewpoint of psychological individuation. Interviews about wife-husband role sharing, child-centered orientation, division of consciousness between inside and outside family, romantic love of married couples, and the gender personality of 24 Japanese people living overseas in Australia were carried out. The results showed that the Japanese family orientation of the interviewees was influenced by some working conditions and social security systems in Australia: family life had a priority to working life, and the individuals’ social status was not affected by marriage status, which seemed to facilitate psychological individualization and to repress family-unit orientation. Moreover, such a mind of the couples was suggested to contribute to individual personality as prevention from gender influence. Furthermore, it was found that child-centered orientation and deficiency of romantic love between married couples were also necessary for family-unit orientation
