International audienceLes assemblages de plaques boulonnées sont largement utilisés en construction métallique. Ils permettent le transfertde différents efforts internes tels que flexion, efforts axiaux et de cisaillement. Le comportement mécanique de ces assemblagesest complexe à cause du transfert d'efforts entre boulons et plaques. Cela est dû à la fois à la nature hyperstatique de la liaison,à l'évolution du contact entre les boulons et leurs trous et au comportement élastoplastique des plats métalliques constituantsl'assemblage. L'interaction entre les trous d'une même plaque est aussi très importante au regard des différentes configurationsdes liaisons et des positions des trous. Les différents modes de ruine sont la rupture de section nette, la déformation plastiquedes sections brutes, le cisaillement des boulons et la pression diamétrale sur le trou de la plaque. Parmi ces modes, la pressiondiamétrale est la plus difficile à prédire car elle combine compression locale des trous par les boulons et cisaillement de lazone chargée située entre le trou et le bord de la plaque. De nombreuses études analysent le comportement d'assemblages deplaques en combinant des calculs par éléments finis avec des expérimentations instrumentées par un nombre limité de jauges dedéformation pour estimer la distribution des déformations dans les composants des joints. Dans le présent travail, la méthodede la grille est utilisée pour analyser en détail la distribution des déformations des plaques pour différentes configurations depositions de trous chargés ou non par des boulons. Cette approche permet d'observer les champs de déformations dans unelarge zone autour des boulons dans les phases élastiques et plastiques. Les résultats sont utiles pour comprendre à la fois lelien entre les zones affectées par la ruine et le mode de ruine par pression diamétrale. Cette méthode peut également servir deréférence pour calibrer des modèles complexes d'éléments finis.</p