Objective: to analyze the repercussions of the transsexualization process on the mental health of transgender men treated in spaces of care and reception of transgender people. Method: qualitative study carried out in two reception spaces for transgender people in northeastern Brazil. Participants were 18 transgender men who were experiencing the transsexualization process through the SUS. Semi-structured interviews were carried out and analyzed through thematic content analysis. Results: emerged as empirical categories: psychic suffering of transgender men before and during the transsexualization process; social network of transgender men; physical and psychological well-being of transgender men with the beginning of the transsexualization process and strategies of transgender men to deal with psychic suffering. Final considerations: recognizing the factors that impact the mental health of transgender men before and during the transsexualization process makes it possible to understand the psychic suffering that surrounds the lives of these people and what would be the protective factors for their mental health.Objetivo: analizar las repercusiones del proceso de transexualización en la salud mental de hombres trans atendidos en espacios de atención y acogida de personas trans. Método: estudio cualitativo realizado en dos espacios de recepción de personas transgénero en el noreste de Brasil. Los participantes fueron 18 hombres transgénero que vivían el proceso de transexualización a través del SUS. Se realizaron entrevistas semiestructuradas y se analizaron a través del análisis de contenido temático. Resultados: surgieron como categorías empíricas: el sufrimiento psíquico de los hombres transgénero antes y durante el proceso de transexualización; red social de hombres transgénero; bienestar físico y psicológico de hombres transgénero con el inicio del proceso de transexualización y estrategias de hombres transgénero para lidiar con el sufrimiento psíquico. Consideraciones finales: reconocer los factores que impactan en la salud mental de los hombres transgénero antes y durante el proceso de transexualización permite comprender el sufrimiento psíquico que envuelve la vida de estas personas y cuáles serían los factores protectores de su salObjetivo: analisar repercussões do processo transexualizador na saúde mental de homens transgêneros. Método: pesquisa qualitativa realizada em dois espaços de acolhimento de pessoas transgêneras no nordeste brasileiro. Participaram 18 homens transgêneros que vivenciavam o processo transexualizador pelo Sistema Único de Saúde. Realizou-se entrevistas semiestruturadas entre setembro de 2019 e março de 2020, que foram analisadas por meio da análise de conteúdo temática. Resultados: emergiram quatro categorias que evidenciaram fatores que podem gerar sofrimento psíquico nos homens transgêneros, como a autorrepressão, o desconforto antes do início das modificações corporais e a falta de apoio da rede social. As estratégias utilizadas para lidar com o sofrimento psíquico também foi um ponto que ficou evidente. Considerações finais: foi possível perceber que o sentimento das pessoas transmasculinas, ao iniciarem o processo de modificações corporais no Sistema único de Saúde, tende a ser de satisfação com os resultados alcançados.
Descritores: Pessoas Transgênero. Saúde Mental. Transexualidade. Minorias Sexuais e de Gênero. Caracteres Sexuais
