Rhinoscleroma is a chronic granulomatous disease rare in our country but endemic in various parts of the world, covering regions of North Africa, Middle East, Central America, is caused in most cases by Klebsiella rhinoscleromatis affecting mainly the nasal cavity and nasopharynx, the presentation is more common in upper respiratory tract. Symptoms occur months after infection and depend on the stage of infection, these can be: fetid rhinorrhea, nasal obstruction, nasal deformity, destruction of nasal cartilage. The diagnosis is anatomopathological where Mikulicz cells are evidenced. The treatment of rhinoscleroma is with antibiotics for a prolonged period (2-3 months), in cases of airway obstruction surgical intervention should be performed.
We present the case of a 60-year-old woman with a history of diabetes mellitus type 2 and arterial hypertension, who arrives at the hospital with a pathological anatomy report showing thin and septate hyphae, suggestive of infection by Mucor. Subsequent hospital biopsy ruled out mucormycosis and confirmed the diagnosis of rhinoscleroma.Rinoescleroma es una enfermedad granulomatosa crónica rara en nuestro país pero endêmica en varias partes del mundo, que abarca regiones del norte de Africa, Oriente Medio y America Central. En la mayoría de los casos, es causada por Klebsiellla rhinoesclromatis, que afecta principalmente la cavidad nasal y la nasofaringe, siendo más común en el tracto respiratorio superior. Los síntomas aparecen meses después de la infección y dependen del estadio de la misma, los cuales pueden incluir: rinorrea fétida, obstrucción nasal, deformidad nasal y destrucción del cartilago nasal. El diagnostico se realiza mediante anatomia patologica, donde se evidencian células de Mikulicz. El tratamiento del rinoescleroma consiste en el uso de antibioticos durante un período prolongado (2-3 meses); en casos de obstruccion de las vías respiratorias se debe realizar una intervención quirúrgica.
Presentamos el caso de una mujer de 60 años con antecedentes de diabtes mellitus tipo 2 e hipertensión arterial, quien llega al hospital con un informe de anatomía patológica que muestra hifas delgadas y septadas, sugestivas de infección por Mucor. La biopsia hospitalaria posterior descartó mucormicosis y confrimó el diagnóstico de rinoescleroma
