Stocks de merluza negra (Dissostichus eleginoides) en aguas sudamericanas y sus implicancias para la gestión pesquera

Abstract

Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides) is a highly prized resource in markets due to the quality of its meat. The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR) implemented controls and regulations in response to the sharp rise in the illegal fishing of D. eleginoides in the 1990s. Today, four fisheries in waters close to the southern tip of South America are managed in accordance with stringent sustainability standards. Even though they are separate management units, both abundance assessments and annual catch allocations are conducted using different criteria regarding stock considerations across the region, leaving one of the fundamental premises of fisheries management unclear. This study examines historical data and recent research to explore the potential differentiation between Patagonian toothfish populations in South American waters, which is crucial for the management of diverse fisheries. Genetic studies, otolith microchemistry, morphometry, parasitic fauna, tagging programs, reproductive characteristics, and the impact of ocean circulation on dispersal and recruitment were analyzed. Tagging studies in the southern hemisphere oceans confirm the species’ affinity to specific habitats, suggesting minimal fish exchange between South American fishing grounds. From a fisheries perspective, this review suggests the existence of distinct stocks of the species structured along the shelf and slope of the southern cone of America based on reproduction areas along the continental shelves and slope, the diverse parasitic fauna, the variability in stable isotopes and trace elements of otoliths, and the little significant exchange of fish between current fishing grounds. All of this could lead to considering the D. eleginoides fishery as independent exploitation units.La merluza negra (Dissostichus eleginoides) es un recurso muy apreciado en los mercados debido a la calidad de su carne. La Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA) implementó controles y regulaciones en respuesta al marcado aumento de la pesca ilegal de D. eleginoides en la década de 1990. Hoy, cuatro pesquerías en aguas cercanas al extremo sur de América del Sur se gestionan de acuerdo con estrictos estándares de sostenibilidad. Si bien son unidades de gestión separadas, tanto las evaluaciones de abundancia como las asignaciones anuales de captura se realizan utilizando diferentes criterios en cuanto a consideraciones de stock en toda la región, lo que deja sin aclarar una de las premisas fundamentales de la gestión pesquera. Este estudio examina datos históricos e investigaciones recientes para explorar la diferenciación potencial entre las poblaciones de merluza negra en aguas sudamericanas, crucial para el manejo de pesquerías diversas. Se analizaron estudios genéticos, microquímica de otolitos, morfometría, fauna parasitaria, programas de marcaje, características reproductivas e impacto de la circulación oceánica en la dispersión y reclutamiento. Los estudios de marcaje en los océanos del hemisferio sur confirman la afinidad de la especie con hábitats específicos, lo que sugiere un intercambio mínimo de peces entre las zonas de pesca sudamericanas. Desde una perspectiva pesquera, se sugiere en esta revisión la existencia de stocks diferenciados de la especie estructurados a lo largo de la plataforma y el talud del cono sur de América sobre la base de áreas de reproducción a lo largo de las plataformas y el talud continentales, la diversa fauna parasitaria, la variabilidad en los isótopos estables y los elementos traza de los otolitos, y al poco intercambio significativo de peces entre las zonas de pesca actuales. Todo esto podrían llevar a considerar la pesquería de D. eleginoides como unidades de explotación independientes