Bulgarian: В настоящата публикация се споделя тезата, че в съвременните икономически условия ролята на капитала като основа за пазарните оценки на предприятието в неговия традиционен смисъл, т.е. под формата на финансов и материален капитал, постепенно намалява и се допълва и замества от нарастващата роля на нематериалните активи. Ето защо се счита, че съвременните корпоративни отчети трябва да осигуряват информация не само по отношение на финансовото състояние на предприятието, разглеждано в традиционния му смисъл, а и по отношение на стратегическите цели, използването на ресурсите, интелектуалния капитал, социално-отговорните практики и т.н., което става посредством прилагането на концепцията за интегрираното отчитане. По този начин ползвателите ще могат да обезпечат значително по-високите си информационни и комуникационни нужди, отколкото са имали преди години и това да им позволи в крайна сметка да си обяснят модела, по който предприятието създава стойност.
Ключови думи: интелектуален капитал, счетоводна стойност, пазарна стойност, интегрирано отчитане
Abstract
This paper shares the view that in the current economic context, the role of capital as a basis for the company's market assessments in its traditional sense, in the form of financial and tangible capital, is gradually decreasing and supplemented and replaced by the growing role of intangible assets. That is why we believe that modern corporate reports should provide information not only about the financial situation of an enterprise in its traditional sense, but also about strategic goals, resource use, intellectual capital, socially responsible practices, and through the implementation of the concept of integrated reporting. In this way, users will be able to deliver significantly higher information and communication needs than they had years before, and ultimately allow them to explain the model in which the business generates value