Handout d'une communication à Preferably Non-Lexical Semantics Paris Conference, Université de Paris 7, 28-30 mai 1998Aim of the talk : provide an explanation for the existence of systematic asymmetries in sentence pairs of the form X mais/but Y vs (#Y') where we feel that, in some sense X is conducive to Y'. In which sense