Colloque inaugural du Pôle universitaire Pierre-Jakez Hélias organisé et publié avec le soutien du Conseil Général du Finistère et de la Ville de Quimper. Édité dans la revue KREIZ, n° 15. Resp. de la publication D. Guillou-Beuzit, J.-L. Le Cam, mise en page Cl. Roy, cartographie G. CouixBased on the autobiographical passages of the work of P.-J. Hélias and archives of his secondary school in Quimper (France, Brittany), this text presents the educational travel of the Breton writer as emblematic of the great social and cultural change the most dynamic elements of rural society experienced, through the school of the Republic, in the first half of the twentieth century.Sur la base des passages autobiographiques de l'œuvre de P.-J. Hélias et des archives du Lycée de Quimper (France, Finistère), ce texte présente le parcours scolaire de l'écrivain breton comme emblématique de la grande mutation culturelle et sociale qu'ont vécue, grâce à l'école de la République, les éléments les plus dynamiques de la société rurale dans la première moitié du XXe siècle