International audienceThe large canid of Vallonet belongs to Xenocyon lycanoides. Its remain are similar to the Xenocyon from Utermassfeld in Germany . X Lycanoides, and evoluated form of the Xenocyon genus, is characteristic of the second half of le Lower Pleistocene. The genus Xenocyon may be the ancestor of both Cuon and Lycaon.Le grand canidé de la grotte du Vallonet appartient à l'éspèce Xenocyon lycanoides. Ses fossiles sont comparable à ceux du Xenocyon du site d'Utermassfeld en Allemagne. X lycanoides, forme évolué du genre Xenocyon, est caractéristique de la seconde moitié du Pléistocène inférieur. Le genre Xenocyon pourrait constituer la forma ancestrale de Cuon et de Lycaon