Association interdisciplinaire de recherche sur l'épistolaire (Nantes)
Abstract
International audienceSade's Journal inédit and Lettres à sa femme, published by Marc Buffat, are two texts that differ both in how they are presented and when they were written. This paper examines the superimposition of the recipients of the letters. This "tyranny of advertisement" kindled Sade's literary inspiration. In both texts, he demonstrates a numerological delirium, seeing signs of his liberation everywhere. Although it is not entirely absent, the obscenity is not predominant either. The Journal is nothing more than a testimony of the ageing Sade, while the Letters are a true work of art.Le Journal inédit de Sade et les Lettres à sa femme éditées par Marc Buffat sont deux textes hétérogènes, dans leur présentation et leur date de rédaction. Nous étudions la superposition des destinataires dans la correspondance. Cette " tyrannie de la publicité " des lettres stimule la verve d'écrivain de Sade. Dans les deux textes, il manifeste un délire numérologique, voyant partout des signes de sa libération. Sans être absente, l'obscénité n'est pas prépondérante. Le Journal ne vaut guère plus que comme un document sur Sade vieillissant, alors que les lettres accèdent au statut d'œuvre
