International audienceLes SN indéfinis sont souvent considérés comme n'étant pas thématisables. Les données du français et de l'italien montrent cependant qu'il n'en est rien, cette dernière langue autorisant même la thématisation des pronoms indéfinis. On fait dans cet article l'hypothèse que la thématisation des SN indéfinis est fondée sur l'harmonisation entre le mode de construction du référent dénoté par le SN, et celui de l'évènement auquel renvoie le prédicat. On définit comme Concordance de Virtualité le mécanisme qui la sous-tend
