Éthique et justice dans les recherches participatives ancrées dans les communautés. Le cas d'une enquête écosystémique en Amazonie

Abstract

International audienceDepuis les années 1970, les recherches participatives ancrées dans les communautés ont peu à peu gagné du crédit dans le champ des recherches appliquées, entraînant des mutations épistémiques et éthiques dans les pratiques de recherche avec des participants humains. Le présent article s'appuie sur un exemple de recherche " écosystémique " en santé environnementale conduite en partenariat entre des chercheurs universitaires (Canada et Brésil) et des habitants des rives d'un fleuve de l'Amazonie brésilienne, le Tapajós. Cet exemple illustre les tensions qui affectent le cadre conceptuel dans lequel sont habituellement posées les questions d'éthique de la recherche avec des participants humains, notamment les principes cardinaux tirés du rapport Belmont, et tout particulièrement ceux de bienfaisance et de justice. Ce genre de pratiques scientifiques implique un redéploiement de la responsabilité des chercheurs, entre recherche et action. Plan Introduction Les recherches participatives : qualités et fragilités Particularités sur le plan méthodologique Tensions touchant au cadre de l'évaluation éthique Le problème de la distinction entre recherche et pratique Le cas d'une recherche écosystémique sur la pollution au mercure en Amazonie Le projet Vision et la prescription de lunettes Devoirs des chercheurs et prise en charge Les exigences distinctes de la recherche et de l'actio