Editorial CSIC - Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Abstract
International audienceThis paper develops a reflexive approach on the relations between research and action in participation studies, where bridges are numerous between academic, political and militant fields. It aims at analysing the impact of the close links between sociologists and actors on the methods and results of the research and, reciprocally, the role of sociology in the development of participatory practices. Relying on Michael Burawoy's reflection on "public sociology", on our own research experience in an association and other works, we defined five ways to carry out research on participation in collaboration with the actors. Beyond a reflection on the social reception of our researches, the challenge is to develop a critical and committed sociology on participation, to contribute to the political debate and to the public action from a critical viewpoint.Este artículo desarrolla un enfoque reflexivo sobre las relaciones entre investigación y acción en los trabajos sobre participación ciudadana, una temática donde las pasarelas son numerosas entre los campos académicos, políticos y militantes. El objetivo es analizar el impacto de las relaciones estrechas entre sociólogos y actores en los métodos y resultados de la investigación y, recíprocamente, el papel de la sociología en el desarrollo de las prácticas participativas. Apoyándose en la reflexión de Michael Burawoy sobre la "sociología pública", en nuestra propia experiencia de investigación en una asociación y otros trabajos, se define cinco posturas de sociólogos que trabajan en colaboración con los actores sobre la participación ciudadana. Más allá de una reflexión sobre la receptividad social de nuestras investigaciones, el desafío es desarrollar una sociología a la vez crítica y comprometida, para contribuir al debate político y a la acción pública a partir de una capacidad de distancia crítica
